Emblema de la Real Academia Española
    REAL  ACADEMIA  ESPAÑOLA
    DICCIONARIO PANHISPÁNICO DE DUDAS - Primera edición (octubre 2005)
Real Academia Española

byte. Voz inglesa (pron. [báit]) que designa, en informática, el carácter o unidad de información compuesto de ocho bits: «Un byte es la unidad común de almacenamiento, compuesta a su vez por ocho dígitos binarios (0 y 1) o bits» (Ferrer Dibujo [Esp. 1997]). Su plural es bytes (pron. [báits]). Por tratarse de una unidad de medida de circulación internacional, se emplea normalmente como extranjerismo crudo, con su grafía y pronunciación originarias, aunque no debe olvidarse que el equivalente español de este anglicismo es octeto: «El “genio” de la familia de robots domésticos norteamericanos es el “Bob” [...], con una memoria de tres millones de octetos» (Abc [Esp.] 14.10.86).



Diccionario panhispánico de dudas ©2005
Real Academia Española © Todos los derechos reservados