Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
acabar

De cabo1.

1. tr. Poner o dar fin a algo. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • terminar, concluir, finalizar, finiquitar, rematar, ultimar, culminar, liquidar, consumar.
Ant.:
  • empezar, iniciar, principiar, comenzar, emprender.

2. tr. Apurar, consumir.

Sin.:
  • apurar, gastar, agotar, consumir.

3. tr. Poner mucho esmero en la conclusión de una obra.

4. tr. matar (‖ quitar la vida).

Sin.:
  • matar, asesinar, eliminar, deshacerse, victimar, pasaportar, cargarse, cepillarse, despachar, ventilarse, liquidar, tumbar, apiolar, escabechar, ultimar, difuntear, quebrar, limpiar, ñampiar, tistear, apear.

5. tr. coloq. Ec. insultar (‖ ofender).

Sin.:
  • insultar, tapear, trapear, tratar, turquear.

6. tr. desus. Alcanzar, conseguir.

7. intr. Rematar, terminar, finalizar. La espada acaba en punta.

8. intr. morir (‖ llegar al término de la vida).

Sin.:
  • morir, fallecer, expirar, perecer, fenecer, sucumbir, finar, quedarse, apagarse, irse, pasar, palmar, cascar, espichar, caer, pelarse, petatearse, sonar, ñampiarse.

9. intr. Extinguirse, aniquilarse. U. t. c. prnl.

10. intr. Poner fin, destruir, exterminar, aniquilar. Los disgustos acabaron con Pedro. acabarás con mi vida.

11. intr. Haber ocurrido poco antes algo. Acaba de perder su caudal.

12. intr. Lograr algo. U. con neg. No acaba de licenciarse.

13. intr. coloq. Arg., Cuba, El Salv., Méx., Nic., Ur. y Ven. Alcanzar el orgasmo.

14. intr. Cuba y R. Dom. Hablar mal de alguien. Acabar con Fulano.

15. intr. Cuba. Tener éxito en una empresa.

acabara ya, o acabáramos, o acabáramos con ello

1. exprs. coloqs. U. cuando, después de gran dilación, se termina o logra algo, o se sale de una duda.

de nunca acabar

1. loc. adj. Dicho de un asunto, de un negocio, etc.: Que se prolonga o puede prolongarse indefinidamente.

nunca acabar

1. loc. sust. m. coloq. Cosa o asunto interminable.

san se acabó

V. sanseacabó.

se acabó lo que se daba

1. expr. coloq. U. para dar por terminada una cuestión o situación.

el cuento de nunca acabar

Conjugación de acabar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
acabaracabando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber acabado habiendo acabado
Participio
acabado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoacabohe acabado
tú / vosacabas / acabáshas acabado
ustedacabaha acabado
él, ellaacabaha acabado
nosotros, nosotrasacabamoshemos acabado
vosotros, vosotrasacabáishabéis acabado
ustedesacabanhan acabado
ellos, ellasacabanhan acabado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoacababahabía acabado
tú / vosacababashabías acabado
ustedacababahabía acabado
él, ellaacababahabía acabado
nosotros, nosotrasacabábamoshabíamos acabado
vosotros, vosotrasacababaishabíais acabado
ustedesacababanhabían acabado
ellos, ellasacababanhabían acabado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoacabéhube acabado
tú / vosacabastehubiste acabado
ustedacabóhubo acabado
él, ellaacabóhubo acabado
nosotros, nosotrasacabamoshubimos acabado
vosotros, vosotrasacabasteishubisteis acabado
ustedesacabaronhubieron acabado
ellos, ellasacabaronhubieron acabado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoacabaréhabré acabado
tú / vosacabaráshabrás acabado
ustedacabaráhabrá acabado
él, ellaacabaráhabrá acabado
nosotros, nosotrasacabaremoshabremos acabado
vosotros, vosotrasacabaréishabréis acabado
ustedesacabaránhabrán acabado
ellos, ellasacabaránhabrán acabado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoacabaríahabría acabado
tú / vosacabaríashabrías acabado
ustedacabaríahabría acabado
él, ellaacabaríahabría acabado
nosotros, nosotrasacabaríamoshabríamos acabado
vosotros, vosotrasacabaríaishabríais acabado
ustedesacabaríanhabrían acabado
ellos, ellasacabaríanhabrían acabado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoacabehaya acabado
tú / vosacabeshayas acabado
ustedacabehaya acabado
él, ellaacabehaya acabado
nosotros, nosotrasacabemoshayamos acabado
vosotros, vosotrasacabéishayáis acabado
ustedesacabenhayan acabado
ellos, ellasacabenhayan acabado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoacabara o acabase
tú / vosacabaras o acabases
ustedacabara o acabase
él, ellaacabara o acabase
nosotros, nosotrasacabáramos o acabásemos
vosotros, vosotrasacabarais o acabaseis
ustedesacabaran o acabasen
ellos, ellasacabaran o acabasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese acabado
tú / voshubieras o hubieses acabado
ustedhubiera o hubiese acabado
él, ellahubiera o hubiese acabado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos acabado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis acabado
ustedeshubieran o hubiesen acabado
ellos, ellashubieran o hubiesen acabado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoacabarehubiere acabado
tú / vosacabareshubieres acabado
ustedacabarehubiere acabado
él, ellaacabarehubiere acabado
nosotros, nosotrasacabáremoshubiéremos acabado
vosotros, vosotrasacabareishubiereis acabado
ustedesacabarenhubieren acabado
ellos, ellasacabarenhubieren acabado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosacaba / acabá
ustedacabe
vosotros, vosotrasacabad
ustedesacaben
Sinónimos o afines de acabar
  • terminar, concluir, finalizar, finiquitar, rematar, ultimar, culminar, liquidar, consumar.
  • apurar, gastar, agotar, consumir.
  • matar, asesinar, eliminar, deshacerse, victimar, pasaportar, cargarse, cepillarse, despachar, ventilarse, liquidar, tumbar, apiolar, escabechar, ultimar, difuntear, quebrar, limpiar, ñampiar, tistear, apear.
  • insultar, tapear, trapear, tratar, turquear.
  • morir, fallecer, expirar, perecer, fenecer, sucumbir, finar, quedarse, apagarse, irse, pasar, palmar, cascar, espichar, caer, pelarse, petatearse, sonar, ñampiarse.
Antónimos u opuestos de acabar
  • empezar, iniciar, principiar, comenzar, emprender.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).