Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
aquilatar

1. tr. Examinar y graduar los quilates del oro y de las perlas y piedras preciosas.

2. tr. Examinar y apreciar con rigor el mérito de alguien o el mérito o verdad de algo.

Sin.:
  • apreciar, valorar, graduar.

3. tr. Purificar algo separando lo impuro o extraño.

Sin.:
  • purificar, depurar, refinar, acrisolar, clarificar.

4. tr. Analizar algo con detalle y de manera precisa.

Sin.:
  • examinar, analizar, medir, probar, explorar, comprobar, verificar, contrastar.

Conjugación de aquilatar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
aquilataraquilatando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber aquilatado habiendo aquilatado
Participio
aquilatado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoaquilatohe aquilatado
tú / vosaquilatas / aquilatáshas aquilatado
ustedaquilataha aquilatado
él, ellaaquilataha aquilatado
nosotros, nosotrasaquilatamoshemos aquilatado
vosotros, vosotrasaquilatáishabéis aquilatado
ustedesaquilatanhan aquilatado
ellos, ellasaquilatanhan aquilatado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoaquilatabahabía aquilatado
tú / vosaquilatabashabías aquilatado
ustedaquilatabahabía aquilatado
él, ellaaquilatabahabía aquilatado
nosotros, nosotrasaquilatábamoshabíamos aquilatado
vosotros, vosotrasaquilatabaishabíais aquilatado
ustedesaquilatabanhabían aquilatado
ellos, ellasaquilatabanhabían aquilatado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoaquilatéhube aquilatado
tú / vosaquilatastehubiste aquilatado
ustedaquilatóhubo aquilatado
él, ellaaquilatóhubo aquilatado
nosotros, nosotrasaquilatamoshubimos aquilatado
vosotros, vosotrasaquilatasteishubisteis aquilatado
ustedesaquilataronhubieron aquilatado
ellos, ellasaquilataronhubieron aquilatado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoaquilataréhabré aquilatado
tú / vosaquilataráshabrás aquilatado
ustedaquilataráhabrá aquilatado
él, ellaaquilataráhabrá aquilatado
nosotros, nosotrasaquilataremoshabremos aquilatado
vosotros, vosotrasaquilataréishabréis aquilatado
ustedesaquilataránhabrán aquilatado
ellos, ellasaquilataránhabrán aquilatado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoaquilataríahabría aquilatado
tú / vosaquilataríashabrías aquilatado
ustedaquilataríahabría aquilatado
él, ellaaquilataríahabría aquilatado
nosotros, nosotrasaquilataríamoshabríamos aquilatado
vosotros, vosotrasaquilataríaishabríais aquilatado
ustedesaquilataríanhabrían aquilatado
ellos, ellasaquilataríanhabrían aquilatado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoaquilatehaya aquilatado
tú / vosaquilateshayas aquilatado
ustedaquilatehaya aquilatado
él, ellaaquilatehaya aquilatado
nosotros, nosotrasaquilatemoshayamos aquilatado
vosotros, vosotrasaquilatéishayáis aquilatado
ustedesaquilatenhayan aquilatado
ellos, ellasaquilatenhayan aquilatado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoaquilatara o aquilatase
tú / vosaquilataras o aquilatases
ustedaquilatara o aquilatase
él, ellaaquilatara o aquilatase
nosotros, nosotrasaquilatáramos o aquilatásemos
vosotros, vosotrasaquilatarais o aquilataseis
ustedesaquilataran o aquilatasen
ellos, ellasaquilataran o aquilatasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese aquilatado
tú / voshubieras o hubieses aquilatado
ustedhubiera o hubiese aquilatado
él, ellahubiera o hubiese aquilatado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos aquilatado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis aquilatado
ustedeshubieran o hubiesen aquilatado
ellos, ellashubieran o hubiesen aquilatado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoaquilatarehubiere aquilatado
tú / vosaquilatareshubieres aquilatado
ustedaquilatarehubiere aquilatado
él, ellaaquilatarehubiere aquilatado
nosotros, nosotrasaquilatáremoshubiéremos aquilatado
vosotros, vosotrasaquilatareishubiereis aquilatado
ustedesaquilatarenhubieren aquilatado
ellos, ellasaquilatarenhubieren aquilatado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosaquilata / aquilatá
ustedaquilate
vosotros, vosotrasaquilatad
ustedesaquilaten
Sinónimos o afines de aquilatar
  • apreciar, valorar, graduar.
  • purificar, depurar, refinar, acrisolar, clarificar.
  • examinar, analizar, medir, probar, explorar, comprobar, verificar, contrastar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).