Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
arratonar

De a-1 y ratón.

1. tr. coloq. Chile y Cuba. acobardar. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • acobardar, ablandarse, acollonar, aflojarse, achumicarse, aculillarse, apajuilarse, apulismarse, papelonearse.

2. prnl. C. Rica. Sufrir calambres (‖ contracciones musculares involuntarias).

Sin.:
  • acalambrarse, encalambrarse.

Conjugación de arratonar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
arratonararratonando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber arratonado habiendo arratonado
Participio
arratonado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoarratonohe arratonado
tú / vosarratonas / arratonáshas arratonado
ustedarratonaha arratonado
él, ellaarratonaha arratonado
nosotros, nosotrasarratonamoshemos arratonado
vosotros, vosotrasarratonáishabéis arratonado
ustedesarratonanhan arratonado
ellos, ellasarratonanhan arratonado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoarratonabahabía arratonado
tú / vosarratonabashabías arratonado
ustedarratonabahabía arratonado
él, ellaarratonabahabía arratonado
nosotros, nosotrasarratonábamoshabíamos arratonado
vosotros, vosotrasarratonabaishabíais arratonado
ustedesarratonabanhabían arratonado
ellos, ellasarratonabanhabían arratonado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoarratonéhube arratonado
tú / vosarratonastehubiste arratonado
ustedarratonóhubo arratonado
él, ellaarratonóhubo arratonado
nosotros, nosotrasarratonamoshubimos arratonado
vosotros, vosotrasarratonasteishubisteis arratonado
ustedesarratonaronhubieron arratonado
ellos, ellasarratonaronhubieron arratonado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoarratonaréhabré arratonado
tú / vosarratonaráshabrás arratonado
ustedarratonaráhabrá arratonado
él, ellaarratonaráhabrá arratonado
nosotros, nosotrasarratonaremoshabremos arratonado
vosotros, vosotrasarratonaréishabréis arratonado
ustedesarratonaránhabrán arratonado
ellos, ellasarratonaránhabrán arratonado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoarratonaríahabría arratonado
tú / vosarratonaríashabrías arratonado
ustedarratonaríahabría arratonado
él, ellaarratonaríahabría arratonado
nosotros, nosotrasarratonaríamoshabríamos arratonado
vosotros, vosotrasarratonaríaishabríais arratonado
ustedesarratonaríanhabrían arratonado
ellos, ellasarratonaríanhabrían arratonado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoarratonehaya arratonado
tú / vosarratoneshayas arratonado
ustedarratonehaya arratonado
él, ellaarratonehaya arratonado
nosotros, nosotrasarratonemoshayamos arratonado
vosotros, vosotrasarratonéishayáis arratonado
ustedesarratonenhayan arratonado
ellos, ellasarratonenhayan arratonado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoarratonara o arratonase
tú / vosarratonaras o arratonases
ustedarratonara o arratonase
él, ellaarratonara o arratonase
nosotros, nosotrasarratonáramos o arratonásemos
vosotros, vosotrasarratonarais o arratonaseis
ustedesarratonaran o arratonasen
ellos, ellasarratonaran o arratonasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese arratonado
tú / voshubieras o hubieses arratonado
ustedhubiera o hubiese arratonado
él, ellahubiera o hubiese arratonado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos arratonado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis arratonado
ustedeshubieran o hubiesen arratonado
ellos, ellashubieran o hubiesen arratonado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoarratonarehubiere arratonado
tú / vosarratonareshubieres arratonado
ustedarratonarehubiere arratonado
él, ellaarratonarehubiere arratonado
nosotros, nosotrasarratonáremoshubiéremos arratonado
vosotros, vosotrasarratonareishubiereis arratonado
ustedesarratonarenhubieren arratonado
ellos, ellasarratonarenhubieren arratonado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosarratona / arratoná
ustedarratone
vosotros, vosotrasarratonad
ustedesarratonen
Sinónimos o afines de arratonar
  • acobardar, ablandarse, acollonar, aflojarse, achumicarse, aculillarse, apajuilarse, apulismarse, papelonearse.
  • acalambrarse, encalambrarse.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).