Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
barbarizar

Del lat. tardío barbarizāre 'hablar con barbarismos', y este del gr. βαρβαρίζειν barbarízein.

1. tr. Convertir algo o a alguien en bárbaro, inculto o cruel.

2. tr. p. us. Adulterar con barbarismos una lengua.

3. intr. Decir barbaridades.

Conjugación de barbarizar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
barbarizarbarbarizando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber barbarizado habiendo barbarizado
Participio
barbarizado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yobarbarizohe barbarizado
tú / vosbarbarizas / barbarizáshas barbarizado
ustedbarbarizaha barbarizado
él, ellabarbarizaha barbarizado
nosotros, nosotrasbarbarizamoshemos barbarizado
vosotros, vosotrasbarbarizáishabéis barbarizado
ustedesbarbarizanhan barbarizado
ellos, ellasbarbarizanhan barbarizado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yobarbarizabahabía barbarizado
tú / vosbarbarizabashabías barbarizado
ustedbarbarizabahabía barbarizado
él, ellabarbarizabahabía barbarizado
nosotros, nosotrasbarbarizábamoshabíamos barbarizado
vosotros, vosotrasbarbarizabaishabíais barbarizado
ustedesbarbarizabanhabían barbarizado
ellos, ellasbarbarizabanhabían barbarizado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yobarbaricéhube barbarizado
tú / vosbarbarizastehubiste barbarizado
ustedbarbarizóhubo barbarizado
él, ellabarbarizóhubo barbarizado
nosotros, nosotrasbarbarizamoshubimos barbarizado
vosotros, vosotrasbarbarizasteishubisteis barbarizado
ustedesbarbarizaronhubieron barbarizado
ellos, ellasbarbarizaronhubieron barbarizado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yobarbarizaréhabré barbarizado
tú / vosbarbarizaráshabrás barbarizado
ustedbarbarizaráhabrá barbarizado
él, ellabarbarizaráhabrá barbarizado
nosotros, nosotrasbarbarizaremoshabremos barbarizado
vosotros, vosotrasbarbarizaréishabréis barbarizado
ustedesbarbarizaránhabrán barbarizado
ellos, ellasbarbarizaránhabrán barbarizado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yobarbarizaríahabría barbarizado
tú / vosbarbarizaríashabrías barbarizado
ustedbarbarizaríahabría barbarizado
él, ellabarbarizaríahabría barbarizado
nosotros, nosotrasbarbarizaríamoshabríamos barbarizado
vosotros, vosotrasbarbarizaríaishabríais barbarizado
ustedesbarbarizaríanhabrían barbarizado
ellos, ellasbarbarizaríanhabrían barbarizado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yobarbaricehaya barbarizado
tú / vosbarbariceshayas barbarizado
ustedbarbaricehaya barbarizado
él, ellabarbaricehaya barbarizado
nosotros, nosotrasbarbaricemoshayamos barbarizado
vosotros, vosotrasbarbaricéishayáis barbarizado
ustedesbarbaricenhayan barbarizado
ellos, ellasbarbaricenhayan barbarizado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yobarbarizara o barbarizase
tú / vosbarbarizaras o barbarizases
ustedbarbarizara o barbarizase
él, ellabarbarizara o barbarizase
nosotros, nosotrasbarbarizáramos o barbarizásemos
vosotros, vosotrasbarbarizarais o barbarizaseis
ustedesbarbarizaran o barbarizasen
ellos, ellasbarbarizaran o barbarizasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese barbarizado
tú / voshubieras o hubieses barbarizado
ustedhubiera o hubiese barbarizado
él, ellahubiera o hubiese barbarizado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos barbarizado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis barbarizado
ustedeshubieran o hubiesen barbarizado
ellos, ellashubieran o hubiesen barbarizado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yobarbarizarehubiere barbarizado
tú / vosbarbarizareshubieres barbarizado
ustedbarbarizarehubiere barbarizado
él, ellabarbarizarehubiere barbarizado
nosotros, nosotrasbarbarizáremoshubiéremos barbarizado
vosotros, vosotrasbarbarizareishubiereis barbarizado
ustedesbarbarizarenhubieren barbarizado
ellos, ellasbarbarizarenhubieren barbarizado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosbarbariza / barbarizá
ustedbarbarice
vosotros, vosotrasbarbarizad
ustedesbarbaricen

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).