Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
bombear1

1. tr. Elevar agua u otro líquido por medio de una bomba.

Sin.:
  • sacar, extraer, succionar, chupar.

2. tr. Lanzar por alto una pelota o balón haciendo que siga una trayectoria parabólica.

3. tr. Arrojar o disparar bombas de artillería.

4. tr. coloq. Arg. y Ur. Perjudicar deliberadamente a alguien.

5. tr. Guat. robar (‖ tomar para o hurtar). U. m. c. prnl.

Sin.:
  • robar, pepenarse, chorear, tumbar, volar, aventar, bailarse, clavar, deschorchar, fachar, huestear, pifiar, trincar.

Conjugación de bombear1
Formas no personales
InfinitivoGerundio
bombearbombeando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber bombeado habiendo bombeado
Participio
bombeado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yobombeohe bombeado
tú / vosbombeas / bombeáshas bombeado
ustedbombeaha bombeado
él, ellabombeaha bombeado
nosotros, nosotrasbombeamoshemos bombeado
vosotros, vosotrasbombeáishabéis bombeado
ustedesbombeanhan bombeado
ellos, ellasbombeanhan bombeado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yobombeabahabía bombeado
tú / vosbombeabashabías bombeado
ustedbombeabahabía bombeado
él, ellabombeabahabía bombeado
nosotros, nosotrasbombeábamoshabíamos bombeado
vosotros, vosotrasbombeabaishabíais bombeado
ustedesbombeabanhabían bombeado
ellos, ellasbombeabanhabían bombeado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yobombeéhube bombeado
tú / vosbombeastehubiste bombeado
ustedbombeóhubo bombeado
él, ellabombeóhubo bombeado
nosotros, nosotrasbombeamoshubimos bombeado
vosotros, vosotrasbombeasteishubisteis bombeado
ustedesbombearonhubieron bombeado
ellos, ellasbombearonhubieron bombeado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yobombearéhabré bombeado
tú / vosbombearáshabrás bombeado
ustedbombearáhabrá bombeado
él, ellabombearáhabrá bombeado
nosotros, nosotrasbombearemoshabremos bombeado
vosotros, vosotrasbombearéishabréis bombeado
ustedesbombearánhabrán bombeado
ellos, ellasbombearánhabrán bombeado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yobombearíahabría bombeado
tú / vosbombearíashabrías bombeado
ustedbombearíahabría bombeado
él, ellabombearíahabría bombeado
nosotros, nosotrasbombearíamoshabríamos bombeado
vosotros, vosotrasbombearíaishabríais bombeado
ustedesbombearíanhabrían bombeado
ellos, ellasbombearíanhabrían bombeado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yobombeehaya bombeado
tú / vosbombeeshayas bombeado
ustedbombeehaya bombeado
él, ellabombeehaya bombeado
nosotros, nosotrasbombeemoshayamos bombeado
vosotros, vosotrasbombeéishayáis bombeado
ustedesbombeenhayan bombeado
ellos, ellasbombeenhayan bombeado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yobombeara o bombease
tú / vosbombearas o bombeases
ustedbombeara o bombease
él, ellabombeara o bombease
nosotros, nosotrasbombeáramos o bombeásemos
vosotros, vosotrasbombearais o bombeaseis
ustedesbombearan o bombeasen
ellos, ellasbombearan o bombeasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese bombeado
tú / voshubieras o hubieses bombeado
ustedhubiera o hubiese bombeado
él, ellahubiera o hubiese bombeado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos bombeado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis bombeado
ustedeshubieran o hubiesen bombeado
ellos, ellashubieran o hubiesen bombeado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yobombearehubiere bombeado
tú / vosbombeareshubieres bombeado
ustedbombearehubiere bombeado
él, ellabombearehubiere bombeado
nosotros, nosotrasbombeáremoshubiéremos bombeado
vosotros, vosotrasbombeareishubiereis bombeado
ustedesbombearenhubieren bombeado
ellos, ellasbombearenhubieren bombeado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosbombea / bombeá
ustedbombee
vosotros, vosotrasbombead
ustedesbombeen
Sinónimos o afines de bombear1
  • sacar, extraer, succionar, chupar.
  • robar, pepenarse, chorear, tumbar, volar, aventar, bailarse, clavar, deschorchar, fachar, huestear, pifiar, trincar.
bombear2

De bombo y -ear.

1. tr. Elogiar con exageración a alguien o algo.

Sin.:
  • adular, halagar, encomiar, elogiar, alabar, loar.

Conjugación de bombear2
Formas no personales
InfinitivoGerundio
bombearbombeando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber bombeado habiendo bombeado
Participio
bombeado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yobombeohe bombeado
tú / vosbombeas / bombeáshas bombeado
ustedbombeaha bombeado
él, ellabombeaha bombeado
nosotros, nosotrasbombeamoshemos bombeado
vosotros, vosotrasbombeáishabéis bombeado
ustedesbombeanhan bombeado
ellos, ellasbombeanhan bombeado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yobombeabahabía bombeado
tú / vosbombeabashabías bombeado
ustedbombeabahabía bombeado
él, ellabombeabahabía bombeado
nosotros, nosotrasbombeábamoshabíamos bombeado
vosotros, vosotrasbombeabaishabíais bombeado
ustedesbombeabanhabían bombeado
ellos, ellasbombeabanhabían bombeado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yobombeéhube bombeado
tú / vosbombeastehubiste bombeado
ustedbombeóhubo bombeado
él, ellabombeóhubo bombeado
nosotros, nosotrasbombeamoshubimos bombeado
vosotros, vosotrasbombeasteishubisteis bombeado
ustedesbombearonhubieron bombeado
ellos, ellasbombearonhubieron bombeado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yobombearéhabré bombeado
tú / vosbombearáshabrás bombeado
ustedbombearáhabrá bombeado
él, ellabombearáhabrá bombeado
nosotros, nosotrasbombearemoshabremos bombeado
vosotros, vosotrasbombearéishabréis bombeado
ustedesbombearánhabrán bombeado
ellos, ellasbombearánhabrán bombeado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yobombearíahabría bombeado
tú / vosbombearíashabrías bombeado
ustedbombearíahabría bombeado
él, ellabombearíahabría bombeado
nosotros, nosotrasbombearíamoshabríamos bombeado
vosotros, vosotrasbombearíaishabríais bombeado
ustedesbombearíanhabrían bombeado
ellos, ellasbombearíanhabrían bombeado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yobombeehaya bombeado
tú / vosbombeeshayas bombeado
ustedbombeehaya bombeado
él, ellabombeehaya bombeado
nosotros, nosotrasbombeemoshayamos bombeado
vosotros, vosotrasbombeéishayáis bombeado
ustedesbombeenhayan bombeado
ellos, ellasbombeenhayan bombeado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yobombeara o bombease
tú / vosbombearas o bombeases
ustedbombeara o bombease
él, ellabombeara o bombease
nosotros, nosotrasbombeáramos o bombeásemos
vosotros, vosotrasbombearais o bombeaseis
ustedesbombearan o bombeasen
ellos, ellasbombearan o bombeasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese bombeado
tú / voshubieras o hubieses bombeado
ustedhubiera o hubiese bombeado
él, ellahubiera o hubiese bombeado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos bombeado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis bombeado
ustedeshubieran o hubiesen bombeado
ellos, ellashubieran o hubiesen bombeado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yobombearehubiere bombeado
tú / vosbombeareshubieres bombeado
ustedbombearehubiere bombeado
él, ellabombearehubiere bombeado
nosotros, nosotrasbombeáremoshubiéremos bombeado
vosotros, vosotrasbombeareishubiereis bombeado
ustedesbombearenhubieren bombeado
ellos, ellasbombearenhubieren bombeado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosbombea / bombeá
ustedbombee
vosotros, vosotrasbombead
ustedesbombeen
Sinónimos o afines de bombear2
  • adular, halagar, encomiar, elogiar, alabar, loar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).