Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
embancarse

1. prnl. Mar. Dicho de una embarcación: Varar en un banco.

Sin.:
  • varar, encallar, embarrancar.

2. prnl. Chile y Ec. Dicho de un río, de un lago, etc.: Cegarse por las tierras de aluvión.

3. prnl. Ec. Dicho de un vehículo: Atascarse en el barro o la arena sin posibilidades de rodar.

4. prnl. Méx. Dicho de un material: En una fundición, pegarse a las paredes del horno, con pérdida de toda la operación.

Conjugación de embancarse
Formas no personales
InfinitivoGerundio
embancarseembancándose
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haberse embancado habiéndose embancado
Participio
embancado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yome embancome he embancado
tú / voste embancas / te embancáste has embancado
ustedse embancase ha embancado
él, ellase embancase ha embancado
nosotros, nosotrasnos embancamosnos hemos embancado
vosotros, vosotrasos embancáisos habéis embancado
ustedesse embancanse han embancado
ellos, ellasse embancanse han embancado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yome embancabame había embancado
tú / voste embancabaste habías embancado
ustedse embancabase había embancado
él, ellase embancabase había embancado
nosotros, nosotrasnos embancábamosnos habíamos embancado
vosotros, vosotrasos embancabaisos habíais embancado
ustedesse embancabanse habían embancado
ellos, ellasse embancabanse habían embancado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yome embanquéme hube embancado
tú / voste embancastete hubiste embancado
ustedse embancóse hubo embancado
él, ellase embancóse hubo embancado
nosotros, nosotrasnos embancamosnos hubimos embancado
vosotros, vosotrasos embancasteisos hubisteis embancado
ustedesse embancaronse hubieron embancado
ellos, ellasse embancaronse hubieron embancado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yome embancaréme habré embancado
tú / voste embancaráste habrás embancado
ustedse embancaráse habrá embancado
él, ellase embancaráse habrá embancado
nosotros, nosotrasnos embancaremosnos habremos embancado
vosotros, vosotrasos embancaréisos habréis embancado
ustedesse embancaránse habrán embancado
ellos, ellasse embancaránse habrán embancado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yome embancaríame habría embancado
tú / voste embancaríaste habrías embancado
ustedse embancaríase habría embancado
él, ellase embancaríase habría embancado
nosotros, nosotrasnos embancaríamosnos habríamos embancado
vosotros, vosotrasos embancaríaisos habríais embancado
ustedesse embancaríanse habrían embancado
ellos, ellasse embancaríanse habrían embancado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yome embanqueme haya embancado
tú / voste embanqueste hayas embancado
ustedse embanquese haya embancado
él, ellase embanquese haya embancado
nosotros, nosotrasnos embanquemosnos hayamos embancado
vosotros, vosotrasos embanquéisos hayáis embancado
ustedesse embanquense hayan embancado
ellos, ellasse embanquense hayan embancado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yome embancara o me embancase
tú / voste embancaras o te embancases
ustedse embancara o se embancase
él, ellase embancara o se embancase
nosotros, nosotrasnos embancáramos o nos embancásemos
vosotros, vosotrasos embancarais u os embancaseis
ustedesse embancaran o se embancasen
ellos, ellasse embancaran o se embancasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yome hubiera o me hubiese embancado
tú / voste hubieras o te hubieses embancado
ustedse hubiera o se hubiese embancado
él, ellase hubiera o se hubiese embancado
nosotros, nosotrasnos hubiéramos o nos hubiésemos embancado
vosotros, vosotrasos hubierais u os hubieseis embancado
ustedesse hubieran o se hubiesen embancado
ellos, ellasse hubieran o se hubiesen embancado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yome embancareme hubiere embancado
tú / voste embancareste hubieres embancado
ustedse embancarese hubiere embancado
él, ellase embancarese hubiere embancado
nosotros, nosotrasnos embancáremosnos hubiéremos embancado
vosotros, vosotrasos embancareisos hubiereis embancado
ustedesse embancarense hubieren embancado
ellos, ellasse embancarense hubieren embancado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosembáncate / embancate
ustedembánquese
vosotros, vosotrasembancaos
ustedesembánquense
Sinónimos o afines de embancarse
  • varar, encallar, embarrancar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).