Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
marginar

Del lat. margināre 'rodear de un borde', 'orlar', der. de margo, -ĭnis 'margen'.

1. tr. Poner acotaciones o apostillas al margen de un texto.

Sin.:
  • apostillar, acotar, glosar, anotar, comentar.

2. tr. Hacer o dejar márgenes en el papel u otra materia en que se escribe o imprime.

3. tr. Dejar al margen un asunto o cuestión, no entrar en su examen al tratar de otros.

Sin.:
  • relegar, apartar, posponer, postergar, olvidar.

4. tr. Preterir a alguien, ponerlo o dejarlo al margen de alguna actividad.

Sin.:
  • apartar, excluir.
Ant.:
  • privilegiar.

5. tr. Prescindir o hacer caso omiso de alguien.

Sin.:
  • ignorar, desatender, preterir.
Ant.:
  • integrar, incluir, admitir.

6. tr. Poner o dejar a una persona o grupo en condiciones sociales, políticas o legales de inferioridad. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • discriminar, segregar, aislar, arrinconar.

Conjugación de marginar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
marginarmarginando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber marginado habiendo marginado
Participio
marginado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yomarginohe marginado
tú / vosmarginas / margináshas marginado
ustedmarginaha marginado
él, ellamarginaha marginado
nosotros, nosotrasmarginamoshemos marginado
vosotros, vosotrasmargináishabéis marginado
ustedesmarginanhan marginado
ellos, ellasmarginanhan marginado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yomarginabahabía marginado
tú / vosmarginabashabías marginado
ustedmarginabahabía marginado
él, ellamarginabahabía marginado
nosotros, nosotrasmarginábamoshabíamos marginado
vosotros, vosotrasmarginabaishabíais marginado
ustedesmarginabanhabían marginado
ellos, ellasmarginabanhabían marginado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yomarginéhube marginado
tú / vosmarginastehubiste marginado
ustedmarginóhubo marginado
él, ellamarginóhubo marginado
nosotros, nosotrasmarginamoshubimos marginado
vosotros, vosotrasmarginasteishubisteis marginado
ustedesmarginaronhubieron marginado
ellos, ellasmarginaronhubieron marginado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yomarginaréhabré marginado
tú / vosmarginaráshabrás marginado
ustedmarginaráhabrá marginado
él, ellamarginaráhabrá marginado
nosotros, nosotrasmarginaremoshabremos marginado
vosotros, vosotrasmarginaréishabréis marginado
ustedesmarginaránhabrán marginado
ellos, ellasmarginaránhabrán marginado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yomarginaríahabría marginado
tú / vosmarginaríashabrías marginado
ustedmarginaríahabría marginado
él, ellamarginaríahabría marginado
nosotros, nosotrasmarginaríamoshabríamos marginado
vosotros, vosotrasmarginaríaishabríais marginado
ustedesmarginaríanhabrían marginado
ellos, ellasmarginaríanhabrían marginado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yomarginehaya marginado
tú / vosmargineshayas marginado
ustedmarginehaya marginado
él, ellamarginehaya marginado
nosotros, nosotrasmarginemoshayamos marginado
vosotros, vosotrasmarginéishayáis marginado
ustedesmarginenhayan marginado
ellos, ellasmarginenhayan marginado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yomarginara o marginase
tú / vosmarginaras o marginases
ustedmarginara o marginase
él, ellamarginara o marginase
nosotros, nosotrasmargináramos o marginásemos
vosotros, vosotrasmarginarais o marginaseis
ustedesmarginaran o marginasen
ellos, ellasmarginaran o marginasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese marginado
tú / voshubieras o hubieses marginado
ustedhubiera o hubiese marginado
él, ellahubiera o hubiese marginado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos marginado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis marginado
ustedeshubieran o hubiesen marginado
ellos, ellashubieran o hubiesen marginado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yomarginarehubiere marginado
tú / vosmarginareshubieres marginado
ustedmarginarehubiere marginado
él, ellamarginarehubiere marginado
nosotros, nosotrasmargináremoshubiéremos marginado
vosotros, vosotrasmarginareishubiereis marginado
ustedesmarginarenhubieren marginado
ellos, ellasmarginarenhubieren marginado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosmargina / marginá
ustedmargine
vosotros, vosotrasmarginad
ustedesmarginen
Sinónimos o afines de marginar
  • apostillar, acotar, glosar, anotar, comentar.
  • relegar, apartar, posponer, postergar, olvidar.
  • apartar, excluir.
  • ignorar, desatender, preterir.
  • discriminar, segregar, aislar, arrinconar.
Antónimos u opuestos de marginar
  • privilegiar.
  • integrar, incluir, admitir.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).