Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
marrano1, na

Del ár. hisp. muḥarrám, y este del ár. clás. muḥarram 'declarado anatema'.

1. m. y f. cerdo (‖ mamífero).

Sin.:
  • cerdo, puerco, gorrino, cochino, cebón, guarro, lechón, gorrín, chancho, tunco.

2. m. y f. coloq. Persona sucia y desaseada. U. t. c. adj.

Sin.:
  • sucio, desaseado, descuidado, desaliñado, puerco, cerdo, cochino, guarro, gorrino, chancho.
Ant.:
  • limpio, aseado.

3. m. y f. coloq. Persona grosera, sin modales. U. t. c. adj.

4. m. y f. coloq. Persona que procede o se porta de manera baja o rastrera. U. t. c. adj.

5. adj. despect. Dicho de un judío converso: Sospechoso de practicar ocultamente su antigua religión. U. t. c. s.

Sinónimos o afines de marrano1, na
  • cerdo, puerco, gorrino, cochino, cebón, guarro, lechón, gorrín, chancho, tunco.
  • sucio, desaseado, descuidado, desaliñado, puerco, cerdo, cochino, guarro, gorrino, chancho.
Antónimos u opuestos de marrano1, na
  • limpio, aseado.
marrano2

Del fr. merrain.

1. m. Cada uno de los maderos que en las ruedas hidráulicas traban con el eje la pieza circular en que están colocados los álabes.

2. m. Cada uno de los maderos que forman la cadena del fondo de un pozo.

3. m. Pieza fuerte de madera, colocada sobre el tablero de las prensas de torre de los molinos de aceite, que sirve para igualar la presión.

Otra entrada que contiene la forma «marrana»:

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).