Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
patada1

De pata1.

1. f. Golpe dado con el pie o con la pata de un animal.

Sin.:
  • puntapié, coz, coceadura, pisada, chute.

2. f. coloq. Paso, visita o gestión para un fin.

3. f. C. Rica y El Salv. hediondez (‖ mal olor).

Sin.:
  • hediondez.

4. f. coloq. Cuba. calada (‖ chupada a un cigarro).

Sin.:
  • calada.

5. f. El Salv. Fetidez del aliento.

6. f. El Salv. coz (‖ retroceso de un arma de fuego al dispararla).

Sin.:
  • retroceso, coz.

patadas de ahogado

1. f. pl. El Salv. y Méx. Esfuerzos inútiles.

a la patada

1. loc. adv. C. Rica. Rápidamente y sin cuidado.

2. loc. adj. coloq. Cuba. Dicho del trato a una persona: Desconsiderado y despreciativo.

a patadas

1. loc. adv. coloq. Con excesiva abundancia y por todas partes.

2. loc. adv. coloq. Con desconsideración ostensible. Los tratan a patadas.

darle a alguien cien patadas alguien o algo

1. loc. verb. coloq. Disgustarle mucho.

darle a alguien la patada

1. loc. verb. coloq. Echarlo del lugar donde trabaja o del puesto o cargo que desempeña.

2. loc. verb. coloq. Mostrarse desagradecido con él, abandonándolo, no prestándole ayuda, etc. Tras tantos años de amistad, me dio la patada.

de la patada

1. loc. adj. El Salv. y Méx. pésimo. U. t. c. loc. adv.

de patada larga

1. loc. adv. C. Rica. De larga duración.

en dos patadas

1. loc. adv. coloq. Con facilidad, sin esfuerzo, en un santiamén.

no dar alguien patada sin mordida

1. loc. verb. El Salv. no dar puntada sin hilo.

no perder patada

1. loc. verb. C. Rica. Estar al tanto, seguir algo hasta el final.

Sinónimos o afines de patada1
  • puntapié, coz, coceadura, pisada, chute.
  • hediondez.
  • calada.
  • retroceso, coz.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).