Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
recatar1

Del lat. vulg. *recaptāre, y este del lat. re- 're-' y captāre 'coger'.

1. tr. Encubrir u ocultar lo que no se quiere que se vea o se sepa. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • encubrir, esconder, ocultar, cubrir, disimular.
Ant.:
  • descubrir, mostrar.

2. prnl. Mostrar recelo en tomar una resolución.

Sin.:
  • contenerse, moderarse, dominarse, refrenarse, reportarse.

Conjugación de recatar1
Formas no personales
InfinitivoGerundio
recatarrecatando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber recatado habiendo recatado
Participio
recatado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yorecatohe recatado
tú / vosrecatas / recatáshas recatado
ustedrecataha recatado
él, ellarecataha recatado
nosotros, nosotrasrecatamoshemos recatado
vosotros, vosotrasrecatáishabéis recatado
ustedesrecatanhan recatado
ellos, ellasrecatanhan recatado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yorecatabahabía recatado
tú / vosrecatabashabías recatado
ustedrecatabahabía recatado
él, ellarecatabahabía recatado
nosotros, nosotrasrecatábamoshabíamos recatado
vosotros, vosotrasrecatabaishabíais recatado
ustedesrecatabanhabían recatado
ellos, ellasrecatabanhabían recatado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yorecatéhube recatado
tú / vosrecatastehubiste recatado
ustedrecatóhubo recatado
él, ellarecatóhubo recatado
nosotros, nosotrasrecatamoshubimos recatado
vosotros, vosotrasrecatasteishubisteis recatado
ustedesrecataronhubieron recatado
ellos, ellasrecataronhubieron recatado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yorecataréhabré recatado
tú / vosrecataráshabrás recatado
ustedrecataráhabrá recatado
él, ellarecataráhabrá recatado
nosotros, nosotrasrecataremoshabremos recatado
vosotros, vosotrasrecataréishabréis recatado
ustedesrecataránhabrán recatado
ellos, ellasrecataránhabrán recatado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yorecataríahabría recatado
tú / vosrecataríashabrías recatado
ustedrecataríahabría recatado
él, ellarecataríahabría recatado
nosotros, nosotrasrecataríamoshabríamos recatado
vosotros, vosotrasrecataríaishabríais recatado
ustedesrecataríanhabrían recatado
ellos, ellasrecataríanhabrían recatado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yorecatehaya recatado
tú / vosrecateshayas recatado
ustedrecatehaya recatado
él, ellarecatehaya recatado
nosotros, nosotrasrecatemoshayamos recatado
vosotros, vosotrasrecatéishayáis recatado
ustedesrecatenhayan recatado
ellos, ellasrecatenhayan recatado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yorecatara o recatase
tú / vosrecataras o recatases
ustedrecatara o recatase
él, ellarecatara o recatase
nosotros, nosotrasrecatáramos o recatásemos
vosotros, vosotrasrecatarais o recataseis
ustedesrecataran o recatasen
ellos, ellasrecataran o recatasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese recatado
tú / voshubieras o hubieses recatado
ustedhubiera o hubiese recatado
él, ellahubiera o hubiese recatado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos recatado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis recatado
ustedeshubieran o hubiesen recatado
ellos, ellashubieran o hubiesen recatado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yorecatarehubiere recatado
tú / vosrecatareshubieres recatado
ustedrecatarehubiere recatado
él, ellarecatarehubiere recatado
nosotros, nosotrasrecatáremoshubiéremos recatado
vosotros, vosotrasrecatareishubiereis recatado
ustedesrecatarenhubieren recatado
ellos, ellasrecatarenhubieren recatado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosrecata / recatá
ustedrecate
vosotros, vosotrasrecatad
ustedesrecaten
Sinónimos o afines de recatar1
  • encubrir, esconder, ocultar, cubrir, disimular.
  • contenerse, moderarse, dominarse, refrenarse, reportarse.
Antónimos u opuestos de recatar1
  • descubrir, mostrar.
recatar2

1. tr. Catar por segunda vez.

Conjugación de recatar2
Formas no personales
InfinitivoGerundio
recatarrecatando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber recatado habiendo recatado
Participio
recatado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yorecatohe recatado
tú / vosrecatas / recatáshas recatado
ustedrecataha recatado
él, ellarecataha recatado
nosotros, nosotrasrecatamoshemos recatado
vosotros, vosotrasrecatáishabéis recatado
ustedesrecatanhan recatado
ellos, ellasrecatanhan recatado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yorecatabahabía recatado
tú / vosrecatabashabías recatado
ustedrecatabahabía recatado
él, ellarecatabahabía recatado
nosotros, nosotrasrecatábamoshabíamos recatado
vosotros, vosotrasrecatabaishabíais recatado
ustedesrecatabanhabían recatado
ellos, ellasrecatabanhabían recatado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yorecatéhube recatado
tú / vosrecatastehubiste recatado
ustedrecatóhubo recatado
él, ellarecatóhubo recatado
nosotros, nosotrasrecatamoshubimos recatado
vosotros, vosotrasrecatasteishubisteis recatado
ustedesrecataronhubieron recatado
ellos, ellasrecataronhubieron recatado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yorecataréhabré recatado
tú / vosrecataráshabrás recatado
ustedrecataráhabrá recatado
él, ellarecataráhabrá recatado
nosotros, nosotrasrecataremoshabremos recatado
vosotros, vosotrasrecataréishabréis recatado
ustedesrecataránhabrán recatado
ellos, ellasrecataránhabrán recatado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yorecataríahabría recatado
tú / vosrecataríashabrías recatado
ustedrecataríahabría recatado
él, ellarecataríahabría recatado
nosotros, nosotrasrecataríamoshabríamos recatado
vosotros, vosotrasrecataríaishabríais recatado
ustedesrecataríanhabrían recatado
ellos, ellasrecataríanhabrían recatado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yorecatehaya recatado
tú / vosrecateshayas recatado
ustedrecatehaya recatado
él, ellarecatehaya recatado
nosotros, nosotrasrecatemoshayamos recatado
vosotros, vosotrasrecatéishayáis recatado
ustedesrecatenhayan recatado
ellos, ellasrecatenhayan recatado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yorecatara o recatase
tú / vosrecataras o recatases
ustedrecatara o recatase
él, ellarecatara o recatase
nosotros, nosotrasrecatáramos o recatásemos
vosotros, vosotrasrecatarais o recataseis
ustedesrecataran o recatasen
ellos, ellasrecataran o recatasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese recatado
tú / voshubieras o hubieses recatado
ustedhubiera o hubiese recatado
él, ellahubiera o hubiese recatado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos recatado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis recatado
ustedeshubieran o hubiesen recatado
ellos, ellashubieran o hubiesen recatado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yorecatarehubiere recatado
tú / vosrecatareshubieres recatado
ustedrecatarehubiere recatado
él, ellarecatarehubiere recatado
nosotros, nosotrasrecatáremoshubiéremos recatado
vosotros, vosotrasrecatareishubiereis recatado
ustedesrecatarenhubieren recatado
ellos, ellasrecatarenhubieren recatado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosrecata / recatá
ustedrecate
vosotros, vosotrasrecatad
ustedesrecaten

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).