Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
retraer

Del lat. retrahĕre.

Conjug. actual c. traer.

1. tr. Volver a traer.

2. tr. Apartar o disuadir de un intento. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • disuadir, parar, cejar.

3. tr. Der. Ejercitar el derecho de retracto.

Sin.:
  • retractar.

4. tr. desus. Echar en cara, reprochar.

5. tr. desus. Referir, contar.

6. prnl. Acogerse, refugiarse, guarecerse.

Sin.:
  • resguardarse, guarecerse, refugiarse.

7. prnl. Retirarse, retroceder.

Sin.:
  • retirarse, retroceder, recular.

8. prnl. Hacer vida retirada.

Sin.:
  • aislarse, retirarse, incomunicarse, huir.

9. prnl. Dicho de un partido o de una colectividad: Apartarse deliberada y temporalmente de sus funciones políticas.

Sin.:
  • apartarse, alejarse, desvincularse.

10. prnl. Med. Sufrir retracción.

Conjugación de retraer
Formas no personales
InfinitivoGerundio
retraerretrayendo
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber retraído habiendo retraído
Participio
retraído
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoretraigohe retraído
tú / vosretraes / retraéshas retraído
ustedretraeha retraído
él, ellaretraeha retraído
nosotros, nosotrasretraemoshemos retraído
vosotros, vosotrasretraéishabéis retraído
ustedesretraenhan retraído
ellos, ellasretraenhan retraído
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoretraíahabía retraído
tú / vosretraíashabías retraído
ustedretraíahabía retraído
él, ellaretraíahabía retraído
nosotros, nosotrasretraíamoshabíamos retraído
vosotros, vosotrasretraíaishabíais retraído
ustedesretraíanhabían retraído
ellos, ellasretraíanhabían retraído
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoretrajehube retraído
tú / vosretrajistehubiste retraído
ustedretrajohubo retraído
él, ellaretrajohubo retraído
nosotros, nosotrasretrajimoshubimos retraído
vosotros, vosotrasretrajisteishubisteis retraído
ustedesretrajeronhubieron retraído
ellos, ellasretrajeronhubieron retraído
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoretraeréhabré retraído
tú / vosretraeráshabrás retraído
ustedretraeráhabrá retraído
él, ellaretraeráhabrá retraído
nosotros, nosotrasretraeremoshabremos retraído
vosotros, vosotrasretraeréishabréis retraído
ustedesretraeránhabrán retraído
ellos, ellasretraeránhabrán retraído
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoretraeríahabría retraído
tú / vosretraeríashabrías retraído
ustedretraeríahabría retraído
él, ellaretraeríahabría retraído
nosotros, nosotrasretraeríamoshabríamos retraído
vosotros, vosotrasretraeríaishabríais retraído
ustedesretraeríanhabrían retraído
ellos, ellasretraeríanhabrían retraído
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoretraigahaya retraído
tú / vosretraigashayas retraído
ustedretraigahaya retraído
él, ellaretraigahaya retraído
nosotros, nosotrasretraigamoshayamos retraído
vosotros, vosotrasretraigáishayáis retraído
ustedesretraiganhayan retraído
ellos, ellasretraiganhayan retraído
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoretrajera o retrajese
tú / vosretrajeras o retrajeses
ustedretrajera o retrajese
él, ellaretrajera o retrajese
nosotros, nosotrasretrajéramos o retrajésemos
vosotros, vosotrasretrajerais o retrajeseis
ustedesretrajeran o retrajesen
ellos, ellasretrajeran o retrajesen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese retraído
tú / voshubieras o hubieses retraído
ustedhubiera o hubiese retraído
él, ellahubiera o hubiese retraído
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos retraído
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis retraído
ustedeshubieran o hubiesen retraído
ellos, ellashubieran o hubiesen retraído
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoretrajerehubiere retraído
tú / vosretrajereshubieres retraído
ustedretrajerehubiere retraído
él, ellaretrajerehubiere retraído
nosotros, nosotrasretrajéremoshubiéremos retraído
vosotros, vosotrasretrajereishubiereis retraído
ustedesretrajerenhubieren retraído
ellos, ellasretrajerenhubieren retraído
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosretrae / retraé
ustedretraiga
vosotros, vosotrasretraed
ustedesretraigan
Sinónimos o afines de retraer
  • disuadir, parar, cejar.
  • [en derecho] retractar.
  • resguardarse, guarecerse, refugiarse.
  • retirarse, retroceder, recular.
  • aislarse, retirarse, incomunicarse, huir.
  • apartarse, alejarse, desvincularse.
  • contraer, encoger, crispar, meter.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).