Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
sustraer

Tb. substraer.

Del lat. tardío substrahĕre, y este del lat. subtrahĕre, infl. en su forma por abstrahĕre 'apartar', 'sustraer'.

Conjug. c. traer.

1. tr. Apartar, separar, extraer.

Sin.:
  • apartar, separar, extraer.

2. tr. Hurtar, robar fraudulentamente.

Sin.:
  • robar, hurtar, quitar, sisar, afanar, birlar, bailarse, bolsear, bolsiquear, mangar.

3. tr. Mat. Restar, hallar la diferencia entre dos cantidades.

Sin.:
  • restar, disminuir, descontar, detraer.
Ant.:
  • sumar.

4. prnl. Separarse de lo que es de obligación, de lo que se tenía proyectado o de alguna otra cosa.

Sin.:
  • desentenderse, eludir, evitar, rehuir, obviar.
Ant.:
  • afrontar.

Conjugación de sustraer
Formas no personales
InfinitivoGerundio
sustraersustrayendo
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber sustraído habiendo sustraído
Participio
sustraído
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yosustraigohe sustraído
tú / vossustraes / sustraéshas sustraído
ustedsustraeha sustraído
él, ellasustraeha sustraído
nosotros, nosotrassustraemoshemos sustraído
vosotros, vosotrassustraéishabéis sustraído
ustedessustraenhan sustraído
ellos, ellassustraenhan sustraído
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yosustraíahabía sustraído
tú / vossustraíashabías sustraído
ustedsustraíahabía sustraído
él, ellasustraíahabía sustraído
nosotros, nosotrassustraíamoshabíamos sustraído
vosotros, vosotrassustraíaishabíais sustraído
ustedessustraíanhabían sustraído
ellos, ellassustraíanhabían sustraído
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yosustrajehube sustraído
tú / vossustrajistehubiste sustraído
ustedsustrajohubo sustraído
él, ellasustrajohubo sustraído
nosotros, nosotrassustrajimoshubimos sustraído
vosotros, vosotrassustrajisteishubisteis sustraído
ustedessustrajeronhubieron sustraído
ellos, ellassustrajeronhubieron sustraído
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yosustraeréhabré sustraído
tú / vossustraeráshabrás sustraído
ustedsustraeráhabrá sustraído
él, ellasustraeráhabrá sustraído
nosotros, nosotrassustraeremoshabremos sustraído
vosotros, vosotrassustraeréishabréis sustraído
ustedessustraeránhabrán sustraído
ellos, ellassustraeránhabrán sustraído
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yosustraeríahabría sustraído
tú / vossustraeríashabrías sustraído
ustedsustraeríahabría sustraído
él, ellasustraeríahabría sustraído
nosotros, nosotrassustraeríamoshabríamos sustraído
vosotros, vosotrassustraeríaishabríais sustraído
ustedessustraeríanhabrían sustraído
ellos, ellassustraeríanhabrían sustraído
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yosustraigahaya sustraído
tú / vossustraigashayas sustraído
ustedsustraigahaya sustraído
él, ellasustraigahaya sustraído
nosotros, nosotrassustraigamoshayamos sustraído
vosotros, vosotrassustraigáishayáis sustraído
ustedessustraiganhayan sustraído
ellos, ellassustraiganhayan sustraído
Pretérito imperfecto / Pretérito
yosustrajera o sustrajese
tú / vossustrajeras o sustrajeses
ustedsustrajera o sustrajese
él, ellasustrajera o sustrajese
nosotros, nosotrassustrajéramos o sustrajésemos
vosotros, vosotrassustrajerais o sustrajeseis
ustedessustrajeran o sustrajesen
ellos, ellassustrajeran o sustrajesen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese sustraído
tú / voshubieras o hubieses sustraído
ustedhubiera o hubiese sustraído
él, ellahubiera o hubiese sustraído
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos sustraído
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis sustraído
ustedeshubieran o hubiesen sustraído
ellos, ellashubieran o hubiesen sustraído
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yosustrajerehubiere sustraído
tú / vossustrajereshubieres sustraído
ustedsustrajerehubiere sustraído
él, ellasustrajerehubiere sustraído
nosotros, nosotrassustrajéremoshubiéremos sustraído
vosotros, vosotrassustrajereishubiereis sustraído
ustedessustrajerenhubieren sustraído
ellos, ellassustrajerenhubieren sustraído
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vossustrae / sustraé
ustedsustraiga
vosotros, vosotrassustraed
ustedessustraigan
Conjugación de substraer
Formas no personales
InfinitivoGerundio
substraersubstrayendo
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber substraído habiendo substraído
Participio
substraído
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yosubstraigohe substraído
tú / vossubstraes / substraéshas substraído
ustedsubstraeha substraído
él, ellasubstraeha substraído
nosotros, nosotrassubstraemoshemos substraído
vosotros, vosotrassubstraéishabéis substraído
ustedessubstraenhan substraído
ellos, ellassubstraenhan substraído
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yosubstraíahabía substraído
tú / vossubstraíashabías substraído
ustedsubstraíahabía substraído
él, ellasubstraíahabía substraído
nosotros, nosotrassubstraíamoshabíamos substraído
vosotros, vosotrassubstraíaishabíais substraído
ustedessubstraíanhabían substraído
ellos, ellassubstraíanhabían substraído
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yosubstrajehube substraído
tú / vossubstrajistehubiste substraído
ustedsubstrajohubo substraído
él, ellasubstrajohubo substraído
nosotros, nosotrassubstrajimoshubimos substraído
vosotros, vosotrassubstrajisteishubisteis substraído
ustedessubstrajeronhubieron substraído
ellos, ellassubstrajeronhubieron substraído
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yosubstraeréhabré substraído
tú / vossubstraeráshabrás substraído
ustedsubstraeráhabrá substraído
él, ellasubstraeráhabrá substraído
nosotros, nosotrassubstraeremoshabremos substraído
vosotros, vosotrassubstraeréishabréis substraído
ustedessubstraeránhabrán substraído
ellos, ellassubstraeránhabrán substraído
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yosubstraeríahabría substraído
tú / vossubstraeríashabrías substraído
ustedsubstraeríahabría substraído
él, ellasubstraeríahabría substraído
nosotros, nosotrassubstraeríamoshabríamos substraído
vosotros, vosotrassubstraeríaishabríais substraído
ustedessubstraeríanhabrían substraído
ellos, ellassubstraeríanhabrían substraído
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yosubstraigahaya substraído
tú / vossubstraigashayas substraído
ustedsubstraigahaya substraído
él, ellasubstraigahaya substraído
nosotros, nosotrassubstraigamoshayamos substraído
vosotros, vosotrassubstraigáishayáis substraído
ustedessubstraiganhayan substraído
ellos, ellassubstraiganhayan substraído
Pretérito imperfecto / Pretérito
yosubstrajera o substrajese
tú / vossubstrajeras o substrajeses
ustedsubstrajera o substrajese
él, ellasubstrajera o substrajese
nosotros, nosotrassubstrajéramos o substrajésemos
vosotros, vosotrassubstrajerais o substrajeseis
ustedessubstrajeran o substrajesen
ellos, ellassubstrajeran o substrajesen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese substraído
tú / voshubieras o hubieses substraído
ustedhubiera o hubiese substraído
él, ellahubiera o hubiese substraído
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos substraído
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis substraído
ustedeshubieran o hubiesen substraído
ellos, ellashubieran o hubiesen substraído
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yosubstrajerehubiere substraído
tú / vossubstrajereshubieres substraído
ustedsubstrajerehubiere substraído
él, ellasubstrajerehubiere substraído
nosotros, nosotrassubstrajéremoshubiéremos substraído
vosotros, vosotrassubstrajereishubiereis substraído
ustedessubstrajerenhubieren substraído
ellos, ellassubstrajerenhubieren substraído
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vossubstrae / substraé
ustedsubstraiga
vosotros, vosotrassubstraed
ustedessubstraigan
Sinónimos o afines de sustraer
  • apartar, separar, extraer.
  • robar, hurtar, quitar, sisar, afanar, birlar, bailarse, bolsear, bolsiquear, mangar.
  • restar, disminuir, descontar, detraer.
  • desentenderse, eludir, evitar, rehuir, obviar.
Antónimos u opuestos de sustraer
  • sumar.
  • afrontar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).