De or. inc.
1. tr. Hacer movimientos voluntarios o involuntarios de tal modo que algo pase de la boca hacia el estómago. U. t. c. prnl.
Sin.: |
|
2. tr. Dicho de la tierra o de las aguas: Abismar lo que está en su superficie. U. t. c. prnl.
Sin.: |
|
3. tr. coloq. Comer vorazmente.
Sin.: |
|
4. tr. coloq. Dar fácilmente crédito a las cosas, aunque sean inverosímiles. U. t. c. prnl. Le contó una mentira y no se la tragó.
Sin.: |
|
5. tr. coloq. Soportar o disimular algo muy desagradable. U. t. c. prnl.
Sin.: |
|
6. tr. coloq. Absorber, consumir, gastar algo. U. t. c. prnl. La obra se tragó más cemento del presupuestado.
Sin.: |
|
7. tr. coloq. Arg. y Ur. Entre estudiantes, empollar (‖ estudiar mucho).
Sin.: |
|
8. intr. coloq. Acceder sin convicción a una propuesta.
9. intr. coloq. Esp. Acceder fácilmente a requerimientos sexuales.
10. prnl. coloq. Chocar con un obstáculo. Tragarse una farola.
11. prnl. coloq. No hacer caso a una señal, a una obligación o a una advertencia. Tragarse un semáforo.
Sin.: |
|
haberse alguien tragado algo
1. loc. verb. coloq. Barruntar que va a ocurrir algo, generalmente infausto o desagradable.
no tragar a alguien o algo
1. loc. verb. coloq. Sentir marcada antipatía hacia él o hacia ello.
tenerse tragado algo
1. loc. verb. coloq. haberse tragado algo.