Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
traspapelar

De tras1 y papel.

1. tr. Confundir, perder un papel entre otros, haciendo perder el lugar o colocación que tenía. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • confundir, mezclar, trastocar, embarullar.

2. tr. Perder o colocar en sitio equivocado algo. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • perder, extraviar.
Ant.:
  • encontrar.

Conjugación de traspapelar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
traspapelartraspapelando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber traspapelado habiendo traspapelado
Participio
traspapelado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yotraspapelohe traspapelado
tú / vostraspapelas / traspapeláshas traspapelado
ustedtraspapelaha traspapelado
él, ellatraspapelaha traspapelado
nosotros, nosotrastraspapelamoshemos traspapelado
vosotros, vosotrastraspapeláishabéis traspapelado
ustedestraspapelanhan traspapelado
ellos, ellastraspapelanhan traspapelado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yotraspapelabahabía traspapelado
tú / vostraspapelabashabías traspapelado
ustedtraspapelabahabía traspapelado
él, ellatraspapelabahabía traspapelado
nosotros, nosotrastraspapelábamoshabíamos traspapelado
vosotros, vosotrastraspapelabaishabíais traspapelado
ustedestraspapelabanhabían traspapelado
ellos, ellastraspapelabanhabían traspapelado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yotraspapeléhube traspapelado
tú / vostraspapelastehubiste traspapelado
ustedtraspapelóhubo traspapelado
él, ellatraspapelóhubo traspapelado
nosotros, nosotrastraspapelamoshubimos traspapelado
vosotros, vosotrastraspapelasteishubisteis traspapelado
ustedestraspapelaronhubieron traspapelado
ellos, ellastraspapelaronhubieron traspapelado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yotraspapelaréhabré traspapelado
tú / vostraspapelaráshabrás traspapelado
ustedtraspapelaráhabrá traspapelado
él, ellatraspapelaráhabrá traspapelado
nosotros, nosotrastraspapelaremoshabremos traspapelado
vosotros, vosotrastraspapelaréishabréis traspapelado
ustedestraspapelaránhabrán traspapelado
ellos, ellastraspapelaránhabrán traspapelado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yotraspapelaríahabría traspapelado
tú / vostraspapelaríashabrías traspapelado
ustedtraspapelaríahabría traspapelado
él, ellatraspapelaríahabría traspapelado
nosotros, nosotrastraspapelaríamoshabríamos traspapelado
vosotros, vosotrastraspapelaríaishabríais traspapelado
ustedestraspapelaríanhabrían traspapelado
ellos, ellastraspapelaríanhabrían traspapelado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yotraspapelehaya traspapelado
tú / vostraspapeleshayas traspapelado
ustedtraspapelehaya traspapelado
él, ellatraspapelehaya traspapelado
nosotros, nosotrastraspapelemoshayamos traspapelado
vosotros, vosotrastraspapeléishayáis traspapelado
ustedestraspapelenhayan traspapelado
ellos, ellastraspapelenhayan traspapelado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yotraspapelara o traspapelase
tú / vostraspapelaras o traspapelases
ustedtraspapelara o traspapelase
él, ellatraspapelara o traspapelase
nosotros, nosotrastraspapeláramos o traspapelásemos
vosotros, vosotrastraspapelarais o traspapelaseis
ustedestraspapelaran o traspapelasen
ellos, ellastraspapelaran o traspapelasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese traspapelado
tú / voshubieras o hubieses traspapelado
ustedhubiera o hubiese traspapelado
él, ellahubiera o hubiese traspapelado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos traspapelado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis traspapelado
ustedeshubieran o hubiesen traspapelado
ellos, ellashubieran o hubiesen traspapelado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yotraspapelarehubiere traspapelado
tú / vostraspapelareshubieres traspapelado
ustedtraspapelarehubiere traspapelado
él, ellatraspapelarehubiere traspapelado
nosotros, nosotrastraspapeláremoshubiéremos traspapelado
vosotros, vosotrastraspapelareishubiereis traspapelado
ustedestraspapelarenhubieren traspapelado
ellos, ellastraspapelarenhubieren traspapelado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vostraspapela / traspapelá
ustedtraspapele
vosotros, vosotrastraspapelad
ustedestraspapelen
Sinónimos o afines de traspapelar
  • confundir, mezclar, trastocar, embarullar.
  • perder, extraviar.
Antónimos u opuestos de traspapelar
  • encontrar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).