Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
trasponer

Tb. transponer.

Del lat. transponĕre.

Conjug. c. poner; part. irreg. traspuesto.

1. tr. Poner a alguien o algo más allá, en lugar diferente del que ocupaba. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • mover, desplazar, trasladar, trasplantar.

2. tr. trasplantar (‖ trasladar plantas).

Sin.:
  • trasplantar, remudar, replantar.

3. tr. Der. Dicho de un Estado miembro de la Unión Europea: Incorporar a su ordenamiento interno una directiva emanada de esta.

4. prnl. Dicho de una persona o de una cosa: Ocultarse a la vista de otra, doblando una esquina, un cerro o algo similar. U. t. c. tr. Traspuso la esquina.

Sin.:
  • franquear, pasar, traspasar, cruzar, atravesar, salvar.

5. prnl. Dicho del sol o de otro astro: Ocultarse en el horizonte.

Sin.:
  • ocultarse, ponerse.

6. prnl. Dicho de una persona: Quedarse algo dormida.

Sin.:
  • adormecerse, adormilarse, aletargarse, dormitar.

Conjugación de trasponer
Formas no personales
InfinitivoGerundio
trasponertrasponiendo
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber traspuesto habiendo traspuesto
Participio
traspuesto
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yotraspongohe traspuesto
tú / vostraspones / trasponéshas traspuesto
ustedtrasponeha traspuesto
él, ellatrasponeha traspuesto
nosotros, nosotrastrasponemoshemos traspuesto
vosotros, vosotrastrasponéishabéis traspuesto
ustedestrasponenhan traspuesto
ellos, ellastrasponenhan traspuesto
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yotrasponíahabía traspuesto
tú / vostrasponíashabías traspuesto
ustedtrasponíahabía traspuesto
él, ellatrasponíahabía traspuesto
nosotros, nosotrastrasponíamoshabíamos traspuesto
vosotros, vosotrastrasponíaishabíais traspuesto
ustedestrasponíanhabían traspuesto
ellos, ellastrasponíanhabían traspuesto
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yotraspusehube traspuesto
tú / vostraspusistehubiste traspuesto
ustedtraspusohubo traspuesto
él, ellatraspusohubo traspuesto
nosotros, nosotrastraspusimoshubimos traspuesto
vosotros, vosotrastraspusisteishubisteis traspuesto
ustedestraspusieronhubieron traspuesto
ellos, ellastraspusieronhubieron traspuesto
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yotraspondréhabré traspuesto
tú / vostraspondráshabrás traspuesto
ustedtraspondráhabrá traspuesto
él, ellatraspondráhabrá traspuesto
nosotros, nosotrastraspondremoshabremos traspuesto
vosotros, vosotrastraspondréishabréis traspuesto
ustedestraspondránhabrán traspuesto
ellos, ellastraspondránhabrán traspuesto
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yotraspondríahabría traspuesto
tú / vostraspondríashabrías traspuesto
ustedtraspondríahabría traspuesto
él, ellatraspondríahabría traspuesto
nosotros, nosotrastraspondríamoshabríamos traspuesto
vosotros, vosotrastraspondríaishabríais traspuesto
ustedestraspondríanhabrían traspuesto
ellos, ellastraspondríanhabrían traspuesto
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yotraspongahaya traspuesto
tú / vostraspongashayas traspuesto
ustedtraspongahaya traspuesto
él, ellatraspongahaya traspuesto
nosotros, nosotrastraspongamoshayamos traspuesto
vosotros, vosotrastraspongáishayáis traspuesto
ustedestrasponganhayan traspuesto
ellos, ellastrasponganhayan traspuesto
Pretérito imperfecto / Pretérito
yotraspusiera o traspusiese
tú / vostraspusieras o traspusieses
ustedtraspusiera o traspusiese
él, ellatraspusiera o traspusiese
nosotros, nosotrastraspusiéramos o traspusiésemos
vosotros, vosotrastraspusierais o traspusieseis
ustedestraspusieran o traspusiesen
ellos, ellastraspusieran o traspusiesen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese traspuesto
tú / voshubieras o hubieses traspuesto
ustedhubiera o hubiese traspuesto
él, ellahubiera o hubiese traspuesto
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos traspuesto
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis traspuesto
ustedeshubieran o hubiesen traspuesto
ellos, ellashubieran o hubiesen traspuesto
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yotraspusierehubiere traspuesto
tú / vostraspusiereshubieres traspuesto
ustedtraspusierehubiere traspuesto
él, ellatraspusierehubiere traspuesto
nosotros, nosotrastraspusiéremoshubiéremos traspuesto
vosotros, vosotrastraspusiereishubiereis traspuesto
ustedestraspusierenhubieren traspuesto
ellos, ellastraspusierenhubieren traspuesto
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vostraspón / trasponé
ustedtrasponga
vosotros, vosotrastrasponed
ustedestraspongan
Conjugación de transponer
Formas no personales
InfinitivoGerundio
transponertransponiendo
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber transpuesto habiendo transpuesto
Participio
transpuesto
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yotranspongohe transpuesto
tú / vostranspones / transponéshas transpuesto
ustedtransponeha transpuesto
él, ellatransponeha transpuesto
nosotros, nosotrastransponemoshemos transpuesto
vosotros, vosotrastransponéishabéis transpuesto
ustedestransponenhan transpuesto
ellos, ellastransponenhan transpuesto
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yotransponíahabía transpuesto
tú / vostransponíashabías transpuesto
ustedtransponíahabía transpuesto
él, ellatransponíahabía transpuesto
nosotros, nosotrastransponíamoshabíamos transpuesto
vosotros, vosotrastransponíaishabíais transpuesto
ustedestransponíanhabían transpuesto
ellos, ellastransponíanhabían transpuesto
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yotranspusehube transpuesto
tú / vostranspusistehubiste transpuesto
ustedtranspusohubo transpuesto
él, ellatranspusohubo transpuesto
nosotros, nosotrastranspusimoshubimos transpuesto
vosotros, vosotrastranspusisteishubisteis transpuesto
ustedestranspusieronhubieron transpuesto
ellos, ellastranspusieronhubieron transpuesto
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yotranspondréhabré transpuesto
tú / vostranspondráshabrás transpuesto
ustedtranspondráhabrá transpuesto
él, ellatranspondráhabrá transpuesto
nosotros, nosotrastranspondremoshabremos transpuesto
vosotros, vosotrastranspondréishabréis transpuesto
ustedestranspondránhabrán transpuesto
ellos, ellastranspondránhabrán transpuesto
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yotranspondríahabría transpuesto
tú / vostranspondríashabrías transpuesto
ustedtranspondríahabría transpuesto
él, ellatranspondríahabría transpuesto
nosotros, nosotrastranspondríamoshabríamos transpuesto
vosotros, vosotrastranspondríaishabríais transpuesto
ustedestranspondríanhabrían transpuesto
ellos, ellastranspondríanhabrían transpuesto
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yotranspongahaya transpuesto
tú / vostranspongashayas transpuesto
ustedtranspongahaya transpuesto
él, ellatranspongahaya transpuesto
nosotros, nosotrastranspongamoshayamos transpuesto
vosotros, vosotrastranspongáishayáis transpuesto
ustedestransponganhayan transpuesto
ellos, ellastransponganhayan transpuesto
Pretérito imperfecto / Pretérito
yotranspusiera o transpusiese
tú / vostranspusieras o transpusieses
ustedtranspusiera o transpusiese
él, ellatranspusiera o transpusiese
nosotros, nosotrastranspusiéramos o transpusiésemos
vosotros, vosotrastranspusierais o transpusieseis
ustedestranspusieran o transpusiesen
ellos, ellastranspusieran o transpusiesen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese transpuesto
tú / voshubieras o hubieses transpuesto
ustedhubiera o hubiese transpuesto
él, ellahubiera o hubiese transpuesto
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos transpuesto
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis transpuesto
ustedeshubieran o hubiesen transpuesto
ellos, ellashubieran o hubiesen transpuesto
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yotranspusierehubiere transpuesto
tú / vostranspusiereshubieres transpuesto
ustedtranspusierehubiere transpuesto
él, ellatranspusierehubiere transpuesto
nosotros, nosotrastranspusiéremoshubiéremos transpuesto
vosotros, vosotrastranspusiereishubiereis transpuesto
ustedestranspusierenhubieren transpuesto
ellos, ellastranspusierenhubieren transpuesto
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vostranspón / transponé
ustedtransponga
vosotros, vosotrastransponed
ustedestranspongan
Sinónimos o afines de trasponer
  • mover, desplazar, trasladar, trasplantar.
  • trasplantar, remudar, replantar.
  • franquear, pasar, traspasar, cruzar, atravesar, salvar.
  • [el sol] ocultarse, ponerse.
  • adormecerse, adormilarse, aletargarse, dormitar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).