Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
volar

Del lat. volāre.

Conjug. c. contar.

1. intr. Ir o moverse por el aire, sosteniéndose con las alas.

Sin.:
  • planear, surcar, sobrevolar, revolotear, circunvolar, trasvolar.

2. intr. Elevarse en el aire y moverse de un punto a otro en un aparato de aviación.

Sin.:
  • planear, surcar, sobrevolar, revolotear, circunvolar, trasvolar.

3. intr. Dicho de una cosa: Elevarse en el aire y moverse algún tiempo por él. U. t. c. prnl.

4. intr. Caminar o ir con gran prisa y aceleración. Miró el reloj y salió volando.

Sin.:
  • apresurarse, correr, acelerar, trotar.

5. intr. Dicho de una persona o de una cosa: Desaparecer rápida e inesperadamente.

6. intr. Sobresalir fuera del paramento de un edificio.

7. intr. Dicho de una cosa arrojada con violencia: Ir por el aire.

8. intr. Hacer las cosas con gran prontitud y ligereza. Cuando le pides algo, vuela.

9. intr. Dicho de una especie: Extenderse o propagarse con celeridad entre muchos.

Sin.:
  • difundirse, propagarse, extenderse.

10. intr. Dicho del tiempo: Pasar muy deprisa.

11. intr. Ec. y Perú. Estar bajo los efectos de una droga alucinógena.

12. intr. Nic. Engañar, hacer creer que lo falso es verdadero.

13. tr. Hacer saltar con violencia o elevar en el aire algo, especialmente por medio de una sustancia explosiva.

Sin.:
  • explosionar, estallar, reventar, deflagrar, explotar, detonar, dinamitar.

14. tr. Irritar, enfadar o picar a alguien. Aquella pregunta me voló.

15. tr. Hacer que un avión u otro artefacto vuele. Los niños volaban sus cometas en la playa. Son pocos los pilotos capacitados para volar estos aviones.

Sin.:
  • tripular, pilotar, remontar.

16. tr. Cineg. Hacer que el ave se levante y vuele para tirar sobre ella. El perro voló la perdiz.

17. tr. Cineg. Soltar el halcón para que persiga al ave de presa.

18. tr. Impr. Levantar una letra o signo de modo que resulte volado.

19. tr. Ec., Méx. y R. Dom. robar (‖ tomar para o hurtar).

Sin.:
  • robar, trincar, chorear, pepenarse, pifiar, aventar, bailarse, clavar, fachar, bombear, deschorchar, huestear, tumbar.

como volar

1. expr. U. para ponderar la dificultad de una cosa, especialmente con el fin de rechazar una proposición.

Conjugación de volar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
volarvolando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber volado habiendo volado
Participio
volado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yovuelohe volado
tú / vosvuelas / voláshas volado
ustedvuelaha volado
él, ellavuelaha volado
nosotros, nosotrasvolamoshemos volado
vosotros, vosotrasvoláishabéis volado
ustedesvuelanhan volado
ellos, ellasvuelanhan volado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yovolabahabía volado
tú / vosvolabashabías volado
ustedvolabahabía volado
él, ellavolabahabía volado
nosotros, nosotrasvolábamoshabíamos volado
vosotros, vosotrasvolabaishabíais volado
ustedesvolabanhabían volado
ellos, ellasvolabanhabían volado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yovoléhube volado
tú / vosvolastehubiste volado
ustedvolóhubo volado
él, ellavolóhubo volado
nosotros, nosotrasvolamoshubimos volado
vosotros, vosotrasvolasteishubisteis volado
ustedesvolaronhubieron volado
ellos, ellasvolaronhubieron volado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yovolaréhabré volado
tú / vosvolaráshabrás volado
ustedvolaráhabrá volado
él, ellavolaráhabrá volado
nosotros, nosotrasvolaremoshabremos volado
vosotros, vosotrasvolaréishabréis volado
ustedesvolaránhabrán volado
ellos, ellasvolaránhabrán volado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yovolaríahabría volado
tú / vosvolaríashabrías volado
ustedvolaríahabría volado
él, ellavolaríahabría volado
nosotros, nosotrasvolaríamoshabríamos volado
vosotros, vosotrasvolaríaishabríais volado
ustedesvolaríanhabrían volado
ellos, ellasvolaríanhabrían volado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yovuelehaya volado
tú / vosvueleshayas volado
ustedvuelehaya volado
él, ellavuelehaya volado
nosotros, nosotrasvolemoshayamos volado
vosotros, vosotrasvoléishayáis volado
ustedesvuelenhayan volado
ellos, ellasvuelenhayan volado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yovolara o volase
tú / vosvolaras o volases
ustedvolara o volase
él, ellavolara o volase
nosotros, nosotrasvoláramos o volásemos
vosotros, vosotrasvolarais o volaseis
ustedesvolaran o volasen
ellos, ellasvolaran o volasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese volado
tú / voshubieras o hubieses volado
ustedhubiera o hubiese volado
él, ellahubiera o hubiese volado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos volado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis volado
ustedeshubieran o hubiesen volado
ellos, ellashubieran o hubiesen volado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yovolarehubiere volado
tú / vosvolareshubieres volado
ustedvolarehubiere volado
él, ellavolarehubiere volado
nosotros, nosotrasvoláremoshubiéremos volado
vosotros, vosotrasvolareishubiereis volado
ustedesvolarenhubieren volado
ellos, ellasvolarenhubieren volado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosvuela / volá
ustedvuele
vosotros, vosotrasvolad
ustedesvuelen
Sinónimos o afines de volar
  • planear, surcar, sobrevolar, revolotear, circunvolar, trasvolar.
  • apresurarse, correr, acelerar, trotar.
  • difundirse, propagarse, extenderse.
  • explosionar, estallar, reventar, deflagrar, explotar, detonar, dinamitar.
  • tripular, pilotar, remontar.
  • robar, trincar, chorear, pepenarse, pifiar, aventar, bailarse, clavar, fachar, bombear, deschorchar, huestear, tumbar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).