Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
vulgarizar

Del lat. mediev. vulgarizare.

1. tr. Hacer vulgar o común algo. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • popularizar, divulgar, difundir, trivializar, extender, propagar.

2. tr. Exponer una ciencia, o una materia técnica cualquiera, en forma fácilmente asequible al vulgo.

3. tr. Traducir un escrito de otra lengua a la común y vulgar.

4. prnl. Dicho de una persona: Darse al trato y comercio de la gente del vulgo, o portarse como ella.

Conjugación de vulgarizar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
vulgarizarvulgarizando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber vulgarizado habiendo vulgarizado
Participio
vulgarizado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yovulgarizohe vulgarizado
tú / vosvulgarizas / vulgarizáshas vulgarizado
ustedvulgarizaha vulgarizado
él, ellavulgarizaha vulgarizado
nosotros, nosotrasvulgarizamoshemos vulgarizado
vosotros, vosotrasvulgarizáishabéis vulgarizado
ustedesvulgarizanhan vulgarizado
ellos, ellasvulgarizanhan vulgarizado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yovulgarizabahabía vulgarizado
tú / vosvulgarizabashabías vulgarizado
ustedvulgarizabahabía vulgarizado
él, ellavulgarizabahabía vulgarizado
nosotros, nosotrasvulgarizábamoshabíamos vulgarizado
vosotros, vosotrasvulgarizabaishabíais vulgarizado
ustedesvulgarizabanhabían vulgarizado
ellos, ellasvulgarizabanhabían vulgarizado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yovulgaricéhube vulgarizado
tú / vosvulgarizastehubiste vulgarizado
ustedvulgarizóhubo vulgarizado
él, ellavulgarizóhubo vulgarizado
nosotros, nosotrasvulgarizamoshubimos vulgarizado
vosotros, vosotrasvulgarizasteishubisteis vulgarizado
ustedesvulgarizaronhubieron vulgarizado
ellos, ellasvulgarizaronhubieron vulgarizado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yovulgarizaréhabré vulgarizado
tú / vosvulgarizaráshabrás vulgarizado
ustedvulgarizaráhabrá vulgarizado
él, ellavulgarizaráhabrá vulgarizado
nosotros, nosotrasvulgarizaremoshabremos vulgarizado
vosotros, vosotrasvulgarizaréishabréis vulgarizado
ustedesvulgarizaránhabrán vulgarizado
ellos, ellasvulgarizaránhabrán vulgarizado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yovulgarizaríahabría vulgarizado
tú / vosvulgarizaríashabrías vulgarizado
ustedvulgarizaríahabría vulgarizado
él, ellavulgarizaríahabría vulgarizado
nosotros, nosotrasvulgarizaríamoshabríamos vulgarizado
vosotros, vosotrasvulgarizaríaishabríais vulgarizado
ustedesvulgarizaríanhabrían vulgarizado
ellos, ellasvulgarizaríanhabrían vulgarizado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yovulgaricehaya vulgarizado
tú / vosvulgariceshayas vulgarizado
ustedvulgaricehaya vulgarizado
él, ellavulgaricehaya vulgarizado
nosotros, nosotrasvulgaricemoshayamos vulgarizado
vosotros, vosotrasvulgaricéishayáis vulgarizado
ustedesvulgaricenhayan vulgarizado
ellos, ellasvulgaricenhayan vulgarizado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yovulgarizara o vulgarizase
tú / vosvulgarizaras o vulgarizases
ustedvulgarizara o vulgarizase
él, ellavulgarizara o vulgarizase
nosotros, nosotrasvulgarizáramos o vulgarizásemos
vosotros, vosotrasvulgarizarais o vulgarizaseis
ustedesvulgarizaran o vulgarizasen
ellos, ellasvulgarizaran o vulgarizasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese vulgarizado
tú / voshubieras o hubieses vulgarizado
ustedhubiera o hubiese vulgarizado
él, ellahubiera o hubiese vulgarizado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos vulgarizado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis vulgarizado
ustedeshubieran o hubiesen vulgarizado
ellos, ellashubieran o hubiesen vulgarizado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yovulgarizarehubiere vulgarizado
tú / vosvulgarizareshubieres vulgarizado
ustedvulgarizarehubiere vulgarizado
él, ellavulgarizarehubiere vulgarizado
nosotros, nosotrasvulgarizáremoshubiéremos vulgarizado
vosotros, vosotrasvulgarizareishubiereis vulgarizado
ustedesvulgarizarenhubieren vulgarizado
ellos, ellasvulgarizarenhubieren vulgarizado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosvulgariza / vulgarizá
ustedvulgarice
vosotros, vosotrasvulgarizad
ustedesvulgaricen
Sinónimos o afines de vulgarizar
  • popularizar, divulgar, difundir, trivializar, extender, propagar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).