Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
escurrir1

Del lat. excurrĕre.

1. tr. Apurar los restos o últimas gotas de un líquido que han quedado en un recipiente. Escurrir el vino, el aceite.

Sin.:
  • secar.

2. tr. Hacer que una cosa empapada de un líquido despida la parte que quedaba detenida. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • exprimir.

3. tr. desus. Recorrer algunos parajes para reconocerlos.

4. intr. Dicho de una vasija: Destilar y dejar caer gota a gota el líquido que contiene.

Sin.:
  • gotear, chorrear, destilar.

5. intr. Dicho de una cosa: Deslizar y correr por encima de otra. U. t. c. prnl. Se escurren los pies en el hielo.

Sin.:
  • deslizarse, resbalar, esbarar, esguilarse, ronchar.

6. prnl. resbalar (‖ caer o desprenderse). Escurrirse el jabón de las manos.

Sin.:
  • deslizarse, resbalar, esbarar, esguilarse, ronchar.

7. prnl. Salir huyendo.

8. prnl. Esquivar algún riesgo, dificultad, etc.

9. prnl. Decir más de lo que se debe o quiere decir.

10. prnl. coloq. Excederse, por lo común inadvertidamente, al ofrecer o dar por una cosa más de lo debido.

Conjugación de escurrir1
Formas no personales
InfinitivoGerundio
escurrirescurriendo
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber escurrido habiendo escurrido
Participio
escurrido
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoescurrohe escurrido
tú / vosescurres / escurríshas escurrido
ustedescurreha escurrido
él, ellaescurreha escurrido
nosotros, nosotrasescurrimoshemos escurrido
vosotros, vosotrasescurríshabéis escurrido
ustedesescurrenhan escurrido
ellos, ellasescurrenhan escurrido
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoescurríahabía escurrido
tú / vosescurríashabías escurrido
ustedescurríahabía escurrido
él, ellaescurríahabía escurrido
nosotros, nosotrasescurríamoshabíamos escurrido
vosotros, vosotrasescurríaishabíais escurrido
ustedesescurríanhabían escurrido
ellos, ellasescurríanhabían escurrido
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoescurríhube escurrido
tú / vosescurristehubiste escurrido
ustedescurrióhubo escurrido
él, ellaescurrióhubo escurrido
nosotros, nosotrasescurrimoshubimos escurrido
vosotros, vosotrasescurristeishubisteis escurrido
ustedesescurrieronhubieron escurrido
ellos, ellasescurrieronhubieron escurrido
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoescurriréhabré escurrido
tú / vosescurriráshabrás escurrido
ustedescurriráhabrá escurrido
él, ellaescurriráhabrá escurrido
nosotros, nosotrasescurriremoshabremos escurrido
vosotros, vosotrasescurriréishabréis escurrido
ustedesescurriránhabrán escurrido
ellos, ellasescurriránhabrán escurrido
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoescurriríahabría escurrido
tú / vosescurriríashabrías escurrido
ustedescurriríahabría escurrido
él, ellaescurriríahabría escurrido
nosotros, nosotrasescurriríamoshabríamos escurrido
vosotros, vosotrasescurriríaishabríais escurrido
ustedesescurriríanhabrían escurrido
ellos, ellasescurriríanhabrían escurrido
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoescurrahaya escurrido
tú / vosescurrashayas escurrido
ustedescurrahaya escurrido
él, ellaescurrahaya escurrido
nosotros, nosotrasescurramoshayamos escurrido
vosotros, vosotrasescurráishayáis escurrido
ustedesescurranhayan escurrido
ellos, ellasescurranhayan escurrido
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoescurriera o escurriese
tú / vosescurrieras o escurrieses
ustedescurriera o escurriese
él, ellaescurriera o escurriese
nosotros, nosotrasescurriéramos o escurriésemos
vosotros, vosotrasescurrierais o escurrieseis
ustedesescurrieran o escurriesen
ellos, ellasescurrieran o escurriesen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese escurrido
tú / voshubieras o hubieses escurrido
ustedhubiera o hubiese escurrido
él, ellahubiera o hubiese escurrido
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos escurrido
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis escurrido
ustedeshubieran o hubiesen escurrido
ellos, ellashubieran o hubiesen escurrido
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoescurrierehubiere escurrido
tú / vosescurriereshubieres escurrido
ustedescurrierehubiere escurrido
él, ellaescurrierehubiere escurrido
nosotros, nosotrasescurriéremoshubiéremos escurrido
vosotros, vosotrasescurriereishubiereis escurrido
ustedesescurrierenhubieren escurrido
ellos, ellasescurrierenhubieren escurrido
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosescurre / escurrí
ustedescurra
vosotros, vosotrasescurrid
ustedesescurran
Sinónimos o afines de escurrir1
  • secar.
  • exprimir.
  • gotear, chorrear, destilar.
  • deslizarse, resbalar, esbarar, esguilarse, ronchar.
escurrir2

Del lat. vulg. *excorrigĕre 'acompañar', y este der. del lat. corrigĕre 'enderezar', 'corregir'.

1. tr. desus. Salir acompañando a alguien para despedirlo. U. en Cantb. y Pal.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).