Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
bálsamo

Del lat. balsămum, y este del gr. βάλσαμον bálsamon.

1. m. Sustancia aromática, líquida y casi transparente en el momento en que por incisión se obtiene de ciertos árboles, pero que va espesándose y tomando color a medida que, por la acción atmosférica, los aceites esenciales que contiene se cambian en resina y en ácido benzoico y cinámico.

Sin.:
  • resina, goma.

2. m. Consuelo, alivio.

Sin.:
  • alivio, consuelo, descanso, desahogo, oasis.

3. m. Nombre genérico que se aplica a gran número de plantas y árboles americanos, pertenecientes a diferentes familias, que proporcionan sustancias balsámicas de propiedades medicinales.

4. m. Medicamento compuesto de sustancias comúnmente aromáticas, que se aplica como remedio en las heridas, llagas y otras enfermedades.

Sin.:
  • ungüento, pomada, remedio, medicamento, medicina, calmante.

bálsamo artificial

1. m. bálsamo (‖ medicamento aplicado en las heridas y llagas).

bálsamo de calaba

1. m. Resina de calaba o calambuco.

bálsamo de copaiba

1. m. Oleorresina del copayero, blanca la primera que sale y dorada y más espesa la segunda, que se emplea en medicina contra las inflamaciones de las mucosas.

bálsamo de copaiba de la India

1. m. Oleorresina procedente de plantas de la misma familia a que pertenece el copayero, aunque de distinto género, y cuyos caracteres y virtud medicinal son semejantes a los del bálsamo de copaiba.

bálsamo de Judea, o bálsamo de la Meca

1. m. opobálsamo.

bálsamo de María

1. m. bálsamo de calaba.

bálsamo de Tolú

1. m. Resina extraída del tronco de un árbol de la familia de las papilionáceas, muy abundante en Colombia, que se usa en medicina como pectoral.

bálsamo del Canadá

1. m. Oleorresina de una especie de abeto muy usada en microscopia.

bálsamo del Perú

1. m. Resina muy parecida al bálsamo de Tolú, pero de calidad algo inferior.

bálsamo natural

1. m. bálsamo que se obtiene de algunos árboles.

bálsamo tranquilo

1. m. Aceite de oliva preparado con plantas aromáticas y narcóticas que se emplea para fricciones.

ser algo, especialmente el buen vino añejo, un bálsamo

1. loc. verb. Ser muy generoso, de mucha fragancia y perfecto en su especie.

hierba de bálsamo

Sinónimos o afines de bálsamo
  • resina, goma.
  • alivio, consuelo, descanso, desahogo, oasis.
  • ungüento, pomada, remedio, medicamento, medicina, calmante.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).