Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
pagar

Del lat. pacāre 'apaciguar', 'calmar', 'satisfacer'.

Part. irreg., Ur., pago y reg. pagado.

1. tr. Dicho de una persona: Dar a otra, o satisfacer, lo que le debe.

Sin.:
  • abonar, retribuir, desembolsar, remunerar, cotizar, costear, sufragar, cancelar, liquidar, apoquinar, garpar, azotar.
Ant.:
  • cobrar.

2. tr. Dicho de los géneros que se introducen: Dar derechos.

3. tr. Satisfacer el delito, falta o yerro por medio de la pena correspondiente.

Sin.:
  • purgar, cumplir.

4. tr. Corresponder al afecto, cariño u otro beneficio.

5. prnl. Prendarse, aficionarse.

Sin.:
  • prendarse, enamorarse.

6. prnl. Ufanarse de algo, hacer estimación de ello.

Sin.:
  • presumir, alardear, fardar.

a luego pagar

1. loc. adv. al contado.

estamos pagados

1. expr. U. para dar a entender que se corresponde por una parte a lo que se merece de otra.

pagarla doble

1. loc. verb. Recibir agravado el castigo que se merecía, por haberlo rehuido la primera vez.

pagarla, o pagarlas, el culpable

1. locs. verbs. coloqs. Sufrir su condigno castigo o la venganza de que se hizo más o menos merecedor. U. m. c. amenaza. Me la pagarás. Me las has de pagar.

Conjugación de pagar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
pagarpagando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber pagado habiendo pagado
Participio
pagado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yopagohe pagado
tú / vospagas / pagáshas pagado
ustedpagaha pagado
él, ellapagaha pagado
nosotros, nosotraspagamoshemos pagado
vosotros, vosotraspagáishabéis pagado
ustedespaganhan pagado
ellos, ellaspaganhan pagado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yopagabahabía pagado
tú / vospagabashabías pagado
ustedpagabahabía pagado
él, ellapagabahabía pagado
nosotros, nosotraspagábamoshabíamos pagado
vosotros, vosotraspagabaishabíais pagado
ustedespagabanhabían pagado
ellos, ellaspagabanhabían pagado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yopaguéhube pagado
tú / vospagastehubiste pagado
ustedpagóhubo pagado
él, ellapagóhubo pagado
nosotros, nosotraspagamoshubimos pagado
vosotros, vosotraspagasteishubisteis pagado
ustedespagaronhubieron pagado
ellos, ellaspagaronhubieron pagado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yopagaréhabré pagado
tú / vospagaráshabrás pagado
ustedpagaráhabrá pagado
él, ellapagaráhabrá pagado
nosotros, nosotraspagaremoshabremos pagado
vosotros, vosotraspagaréishabréis pagado
ustedespagaránhabrán pagado
ellos, ellaspagaránhabrán pagado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yopagaríahabría pagado
tú / vospagaríashabrías pagado
ustedpagaríahabría pagado
él, ellapagaríahabría pagado
nosotros, nosotraspagaríamoshabríamos pagado
vosotros, vosotraspagaríaishabríais pagado
ustedespagaríanhabrían pagado
ellos, ellaspagaríanhabrían pagado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yopaguehaya pagado
tú / vospagueshayas pagado
ustedpaguehaya pagado
él, ellapaguehaya pagado
nosotros, nosotraspaguemoshayamos pagado
vosotros, vosotraspaguéishayáis pagado
ustedespaguenhayan pagado
ellos, ellaspaguenhayan pagado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yopagara o pagase
tú / vospagaras o pagases
ustedpagara o pagase
él, ellapagara o pagase
nosotros, nosotraspagáramos o pagásemos
vosotros, vosotraspagarais o pagaseis
ustedespagaran o pagasen
ellos, ellaspagaran o pagasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese pagado
tú / voshubieras o hubieses pagado
ustedhubiera o hubiese pagado
él, ellahubiera o hubiese pagado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos pagado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis pagado
ustedeshubieran o hubiesen pagado
ellos, ellashubieran o hubiesen pagado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yopagarehubiere pagado
tú / vospagareshubieres pagado
ustedpagarehubiere pagado
él, ellapagarehubiere pagado
nosotros, nosotraspagáremoshubiéremos pagado
vosotros, vosotraspagareishubiereis pagado
ustedespagarenhubieren pagado
ellos, ellaspagarenhubieren pagado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vospaga / pagá
ustedpague
vosotros, vosotraspagad
ustedespaguen
Sinónimos o afines de pagar
  • abonar, retribuir, desembolsar, remunerar, cotizar, costear, sufragar, cancelar, liquidar, apoquinar, garpar, azotar.
  • purgar, cumplir.
  • prendarse, enamorarse.
  • presumir, alardear, fardar.
Antónimos u opuestos de pagar
  • cobrar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).