Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
robar

Del lat. vulg. *raubare, y este del germ. *raubôn 'saquear, arrebatar'; cf. a. al. ant. roubôn, al. rauben, ingl. reave.

1. tr. Quitar o tomar para con violencia o con fuerza lo ajeno.

Ant.:
  • restituir, devolver.

2. tr. Tomar para lo ajeno, o hurtar de cualquier modo que sea.

Sin.:
  • hurtar, quitar, sustraer, sisar, desvalijar, saquear, timar, usurpar, trincar, mangar, limpiar, afanar, clavar, tumbar, fachar, pifiar, bombear, volar, huestear, chorear, deschorchar, aventar, pepenarse, bailarse, bolsear, bolsiquear.
Ant.:
  • restituir, devolver.

3. tr. raptar (‖ llevarse a una mujer violentamente).

Sin.:
  • raptar.

4. tr. Dicho de un río o de una corriente: Llevarse parte de la tierra contigua o de aquella por donde pasan.

5. tr. Redondear una punta.

6. tr. Achaflanar una esquina.

7. tr. Entre colmeneros, sacar del peón partido todas las abejas, ponerlas en otro desocupado, y quitar de aquel todos los panales, poniendo el peón en el potro, y dándole golpecitos hasta que pasen al vacío las abejas.

8. tr. En ciertos juegos de naipes o en el dominó, tomar del monte alguna carta o ficha.

9. tr. Atraer con eficacia y como violentamente el afecto o ánimo. Robar el corazón, el alma.

10. prnl. desus. Huirse, escaparse.

casa robada

hospital robado

partido robado

Conjugación de robar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
robarrobando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber robado habiendo robado
Participio
robado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yorobohe robado
tú / vosrobas / robáshas robado
ustedrobaha robado
él, ellarobaha robado
nosotros, nosotrasrobamoshemos robado
vosotros, vosotrasrobáishabéis robado
ustedesrobanhan robado
ellos, ellasrobanhan robado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yorobabahabía robado
tú / vosrobabashabías robado
ustedrobabahabía robado
él, ellarobabahabía robado
nosotros, nosotrasrobábamoshabíamos robado
vosotros, vosotrasrobabaishabíais robado
ustedesrobabanhabían robado
ellos, ellasrobabanhabían robado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yorobéhube robado
tú / vosrobastehubiste robado
ustedrobóhubo robado
él, ellarobóhubo robado
nosotros, nosotrasrobamoshubimos robado
vosotros, vosotrasrobasteishubisteis robado
ustedesrobaronhubieron robado
ellos, ellasrobaronhubieron robado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yorobaréhabré robado
tú / vosrobaráshabrás robado
ustedrobaráhabrá robado
él, ellarobaráhabrá robado
nosotros, nosotrasrobaremoshabremos robado
vosotros, vosotrasrobaréishabréis robado
ustedesrobaránhabrán robado
ellos, ellasrobaránhabrán robado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yorobaríahabría robado
tú / vosrobaríashabrías robado
ustedrobaríahabría robado
él, ellarobaríahabría robado
nosotros, nosotrasrobaríamoshabríamos robado
vosotros, vosotrasrobaríaishabríais robado
ustedesrobaríanhabrían robado
ellos, ellasrobaríanhabrían robado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yorobehaya robado
tú / vosrobeshayas robado
ustedrobehaya robado
él, ellarobehaya robado
nosotros, nosotrasrobemoshayamos robado
vosotros, vosotrasrobéishayáis robado
ustedesrobenhayan robado
ellos, ellasrobenhayan robado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yorobara o robase
tú / vosrobaras o robases
ustedrobara o robase
él, ellarobara o robase
nosotros, nosotrasrobáramos o robásemos
vosotros, vosotrasrobarais o robaseis
ustedesrobaran o robasen
ellos, ellasrobaran o robasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese robado
tú / voshubieras o hubieses robado
ustedhubiera o hubiese robado
él, ellahubiera o hubiese robado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos robado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis robado
ustedeshubieran o hubiesen robado
ellos, ellashubieran o hubiesen robado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yorobarehubiere robado
tú / vosrobareshubieres robado
ustedrobarehubiere robado
él, ellarobarehubiere robado
nosotros, nosotrasrobáremoshubiéremos robado
vosotros, vosotrasrobareishubiereis robado
ustedesrobarenhubieren robado
ellos, ellasrobarenhubieren robado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosroba / robá
ustedrobe
vosotros, vosotrasrobad
ustedesroben
Sinónimos o afines de robar
  • hurtar, quitar, sustraer, sisar, desvalijar, saquear, timar, usurpar, trincar, mangar, limpiar, afanar, clavar, tumbar, fachar, pifiar, bombear, volar, huestear, chorear, deschorchar, aventar, pepenarse, bailarse, bolsear, bolsiquear.
  • [a una mujer] raptar.
Antónimos u opuestos de robar
  • restituir, devolver.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).