Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
esfumar

Del it. sfumare.

1. tr. Pint. Extender los trazos de lápiz restregando el papel con el difumino para dar empaste a las sombras de un dibujo.

Sin.:
  • difuminar, esfuminar.

2. tr. Pint. Rebajar los tonos de una composición o parte de ella, y principalmente los contornos, logrando cierto aspecto de vaguedad y lejanía.

Sin.:
  • difuminar, esfuminar, apagar, atenuar.

3. prnl. Disiparse o desaparecer.

Sin.:
  • disiparse, desaparecer, desvanecerse, evaporarse, diluirse.
Ant.:
  • permanecer.

4. prnl. coloq. Marcharse de un lugar con disimulo y rapidez.

Sin.:
  • marcharse, escabullirse, escurrirse, largarse.

Conjugación de esfumar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
esfumaresfumando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber esfumado habiendo esfumado
Participio
esfumado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoesfumohe esfumado
tú / vosesfumas / esfumáshas esfumado
ustedesfumaha esfumado
él, ellaesfumaha esfumado
nosotros, nosotrasesfumamoshemos esfumado
vosotros, vosotrasesfumáishabéis esfumado
ustedesesfumanhan esfumado
ellos, ellasesfumanhan esfumado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoesfumabahabía esfumado
tú / vosesfumabashabías esfumado
ustedesfumabahabía esfumado
él, ellaesfumabahabía esfumado
nosotros, nosotrasesfumábamoshabíamos esfumado
vosotros, vosotrasesfumabaishabíais esfumado
ustedesesfumabanhabían esfumado
ellos, ellasesfumabanhabían esfumado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoesfuméhube esfumado
tú / vosesfumastehubiste esfumado
ustedesfumóhubo esfumado
él, ellaesfumóhubo esfumado
nosotros, nosotrasesfumamoshubimos esfumado
vosotros, vosotrasesfumasteishubisteis esfumado
ustedesesfumaronhubieron esfumado
ellos, ellasesfumaronhubieron esfumado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoesfumaréhabré esfumado
tú / vosesfumaráshabrás esfumado
ustedesfumaráhabrá esfumado
él, ellaesfumaráhabrá esfumado
nosotros, nosotrasesfumaremoshabremos esfumado
vosotros, vosotrasesfumaréishabréis esfumado
ustedesesfumaránhabrán esfumado
ellos, ellasesfumaránhabrán esfumado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoesfumaríahabría esfumado
tú / vosesfumaríashabrías esfumado
ustedesfumaríahabría esfumado
él, ellaesfumaríahabría esfumado
nosotros, nosotrasesfumaríamoshabríamos esfumado
vosotros, vosotrasesfumaríaishabríais esfumado
ustedesesfumaríanhabrían esfumado
ellos, ellasesfumaríanhabrían esfumado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoesfumehaya esfumado
tú / vosesfumeshayas esfumado
ustedesfumehaya esfumado
él, ellaesfumehaya esfumado
nosotros, nosotrasesfumemoshayamos esfumado
vosotros, vosotrasesfuméishayáis esfumado
ustedesesfumenhayan esfumado
ellos, ellasesfumenhayan esfumado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoesfumara o esfumase
tú / vosesfumaras o esfumases
ustedesfumara o esfumase
él, ellaesfumara o esfumase
nosotros, nosotrasesfumáramos o esfumásemos
vosotros, vosotrasesfumarais o esfumaseis
ustedesesfumaran o esfumasen
ellos, ellasesfumaran o esfumasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese esfumado
tú / voshubieras o hubieses esfumado
ustedhubiera o hubiese esfumado
él, ellahubiera o hubiese esfumado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos esfumado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis esfumado
ustedeshubieran o hubiesen esfumado
ellos, ellashubieran o hubiesen esfumado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoesfumarehubiere esfumado
tú / vosesfumareshubieres esfumado
ustedesfumarehubiere esfumado
él, ellaesfumarehubiere esfumado
nosotros, nosotrasesfumáremoshubiéremos esfumado
vosotros, vosotrasesfumareishubiereis esfumado
ustedesesfumarenhubieren esfumado
ellos, ellasesfumarenhubieren esfumado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosesfuma / esfumá
ustedesfume
vosotros, vosotrasesfumad
ustedesesfumen
Sinónimos o afines de esfumar
  • difuminar, esfuminar.
  • [en pintura] difuminar, esfuminar, apagar, atenuar.
  • disiparse, desaparecer, desvanecerse, evaporarse, diluirse.
  • marcharse, escabullirse, escurrirse, largarse.
Antónimos u opuestos de esfumar
  • permanecer.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).