Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
hurtar

De hurto.

1. tr. Tomar o retener bienes ajenos contra la voluntad de su dueño, sin intimidación en las personas ni fuerza en las cosas.

Sin.:
  • robar, sustraer, quitar, desvalijar, sisar, limpiar, afanar, birlar, huevear, bailarse, bolsear, pepenarse, cachar, bolsiquear, bailar.

2. tr. Dicho de un vendedor: No dar el peso o medida cabal.

3. tr. Dicho del mar o de un río: Llevarse tierras.

4. tr. Tomar dichos, sentencias y versos ajenos, dándolos por propios.

5. tr. Desviar, apartar.

6. prnl. Ocultarse, desviarse.

Sin.:
  • desviarse, ocultarse, quitarse, retirarse, esconderse, alejarse, apartarse.

Conjugación de hurtar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
hurtarhurtando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber hurtado habiendo hurtado
Participio
hurtado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yohurtohe hurtado
tú / voshurtas / hurtáshas hurtado
ustedhurtaha hurtado
él, ellahurtaha hurtado
nosotros, nosotrashurtamoshemos hurtado
vosotros, vosotrashurtáishabéis hurtado
ustedeshurtanhan hurtado
ellos, ellashurtanhan hurtado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yohurtabahabía hurtado
tú / voshurtabashabías hurtado
ustedhurtabahabía hurtado
él, ellahurtabahabía hurtado
nosotros, nosotrashurtábamoshabíamos hurtado
vosotros, vosotrashurtabaishabíais hurtado
ustedeshurtabanhabían hurtado
ellos, ellashurtabanhabían hurtado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yohurtéhube hurtado
tú / voshurtastehubiste hurtado
ustedhurtóhubo hurtado
él, ellahurtóhubo hurtado
nosotros, nosotrashurtamoshubimos hurtado
vosotros, vosotrashurtasteishubisteis hurtado
ustedeshurtaronhubieron hurtado
ellos, ellashurtaronhubieron hurtado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yohurtaréhabré hurtado
tú / voshurtaráshabrás hurtado
ustedhurtaráhabrá hurtado
él, ellahurtaráhabrá hurtado
nosotros, nosotrashurtaremoshabremos hurtado
vosotros, vosotrashurtaréishabréis hurtado
ustedeshurtaránhabrán hurtado
ellos, ellashurtaránhabrán hurtado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yohurtaríahabría hurtado
tú / voshurtaríashabrías hurtado
ustedhurtaríahabría hurtado
él, ellahurtaríahabría hurtado
nosotros, nosotrashurtaríamoshabríamos hurtado
vosotros, vosotrashurtaríaishabríais hurtado
ustedeshurtaríanhabrían hurtado
ellos, ellashurtaríanhabrían hurtado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yohurtehaya hurtado
tú / voshurteshayas hurtado
ustedhurtehaya hurtado
él, ellahurtehaya hurtado
nosotros, nosotrashurtemoshayamos hurtado
vosotros, vosotrashurtéishayáis hurtado
ustedeshurtenhayan hurtado
ellos, ellashurtenhayan hurtado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yohurtara o hurtase
tú / voshurtaras o hurtases
ustedhurtara o hurtase
él, ellahurtara o hurtase
nosotros, nosotrashurtáramos o hurtásemos
vosotros, vosotrashurtarais o hurtaseis
ustedeshurtaran o hurtasen
ellos, ellashurtaran o hurtasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese hurtado
tú / voshubieras o hubieses hurtado
ustedhubiera o hubiese hurtado
él, ellahubiera o hubiese hurtado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos hurtado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis hurtado
ustedeshubieran o hubiesen hurtado
ellos, ellashubieran o hubiesen hurtado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yohurtarehubiere hurtado
tú / voshurtareshubieres hurtado
ustedhurtarehubiere hurtado
él, ellahurtarehubiere hurtado
nosotros, nosotrashurtáremoshubiéremos hurtado
vosotros, vosotrashurtareishubiereis hurtado
ustedeshurtarenhubieren hurtado
ellos, ellashurtarenhubieren hurtado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / voshurta / hurtá
ustedhurte
vosotros, vosotrashurtad
ustedeshurten
Sinónimos o afines de hurtar
  • robar, sustraer, quitar, desvalijar, sisar, limpiar, afanar, birlar, huevear, bailarse, bolsear, pepenarse, cachar, bolsiquear, bailar.
  • desviarse, ocultarse, quitarse, retirarse, esconderse, alejarse, apartarse.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).