Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
maquillar

Del fr. maquiller, de la jerga teatral del siglo XIX.

1. tr. Aplicar cosméticos a alguien o a una parte de su cuerpo, especialmente su rostro, para embellecerlo o modificar su aspecto. U. t. c. prnl. El actor se maquilla antes de la función.

Sin.:
  • pintar, empolvar, arreglar, acicalar, enjalbegar, caracterizarse.
Ant.:
  • desmaquillar.

2. tr. Modificar la apariencia de algo para disimular su verdadera naturaleza.

Sin.:
  • disimular, disfrazar, esconder, falsear, deformar.

Conjugación de maquillar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
maquillarmaquillando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber maquillado habiendo maquillado
Participio
maquillado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yomaquillohe maquillado
tú / vosmaquillas / maquilláshas maquillado
ustedmaquillaha maquillado
él, ellamaquillaha maquillado
nosotros, nosotrasmaquillamoshemos maquillado
vosotros, vosotrasmaquilláishabéis maquillado
ustedesmaquillanhan maquillado
ellos, ellasmaquillanhan maquillado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yomaquillabahabía maquillado
tú / vosmaquillabashabías maquillado
ustedmaquillabahabía maquillado
él, ellamaquillabahabía maquillado
nosotros, nosotrasmaquillábamoshabíamos maquillado
vosotros, vosotrasmaquillabaishabíais maquillado
ustedesmaquillabanhabían maquillado
ellos, ellasmaquillabanhabían maquillado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yomaquilléhube maquillado
tú / vosmaquillastehubiste maquillado
ustedmaquillóhubo maquillado
él, ellamaquillóhubo maquillado
nosotros, nosotrasmaquillamoshubimos maquillado
vosotros, vosotrasmaquillasteishubisteis maquillado
ustedesmaquillaronhubieron maquillado
ellos, ellasmaquillaronhubieron maquillado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yomaquillaréhabré maquillado
tú / vosmaquillaráshabrás maquillado
ustedmaquillaráhabrá maquillado
él, ellamaquillaráhabrá maquillado
nosotros, nosotrasmaquillaremoshabremos maquillado
vosotros, vosotrasmaquillaréishabréis maquillado
ustedesmaquillaránhabrán maquillado
ellos, ellasmaquillaránhabrán maquillado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yomaquillaríahabría maquillado
tú / vosmaquillaríashabrías maquillado
ustedmaquillaríahabría maquillado
él, ellamaquillaríahabría maquillado
nosotros, nosotrasmaquillaríamoshabríamos maquillado
vosotros, vosotrasmaquillaríaishabríais maquillado
ustedesmaquillaríanhabrían maquillado
ellos, ellasmaquillaríanhabrían maquillado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yomaquillehaya maquillado
tú / vosmaquilleshayas maquillado
ustedmaquillehaya maquillado
él, ellamaquillehaya maquillado
nosotros, nosotrasmaquillemoshayamos maquillado
vosotros, vosotrasmaquilléishayáis maquillado
ustedesmaquillenhayan maquillado
ellos, ellasmaquillenhayan maquillado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yomaquillara o maquillase
tú / vosmaquillaras o maquillases
ustedmaquillara o maquillase
él, ellamaquillara o maquillase
nosotros, nosotrasmaquilláramos o maquillásemos
vosotros, vosotrasmaquillarais o maquillaseis
ustedesmaquillaran o maquillasen
ellos, ellasmaquillaran o maquillasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese maquillado
tú / voshubieras o hubieses maquillado
ustedhubiera o hubiese maquillado
él, ellahubiera o hubiese maquillado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos maquillado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis maquillado
ustedeshubieran o hubiesen maquillado
ellos, ellashubieran o hubiesen maquillado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yomaquillarehubiere maquillado
tú / vosmaquillareshubieres maquillado
ustedmaquillarehubiere maquillado
él, ellamaquillarehubiere maquillado
nosotros, nosotrasmaquilláremoshubiéremos maquillado
vosotros, vosotrasmaquillareishubiereis maquillado
ustedesmaquillarenhubieren maquillado
ellos, ellasmaquillarenhubieren maquillado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosmaquilla / maquillá
ustedmaquille
vosotros, vosotrasmaquillad
ustedesmaquillen
Sinónimos o afines de maquillar
  • pintar, empolvar, arreglar, acicalar, enjalbegar, caracterizarse.
  • disimular, disfrazar, esconder, falsear, deformar.
Antónimos u opuestos de maquillar
  • desmaquillar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).