Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
papel

Del cat. paper, este del lat. papȳrus 'papiro', y este del gr. πάπυρος pápyros.

1. m. Hoja delgada hecha con pasta de fibras vegetales obtenidas de trapos, madera, paja, etc., molidas, blanqueadas y desleídas en agua, que se hace secar y endurecer por procedimientos especiales.

2. m. Pliego, hoja o pedazo de papel en blanco, manuscrito o impreso.

Sin.:
  • hoja, folio, impreso, lámina, pliego, papiro, cuartilla.

3. m. Conjunto de resmas, cuadernos o pliegos de papel.

4. m. Carta, credencial, título, documento o manuscrito de cualquier clase.

Sin.:
  • certificado, credencial, documento, manuscrito.

5. m. Impreso que no llega a formar libro.

6. m. Parte de una obra teatral o cinematográfica que corresponde representar a un actor. Para el ensayo, todos habían memorizado su papel.

Sin.:
  • parte, texto.

7. m. Personaje de una obra teatral o cinematográfica que corresponde representar a un actor. El papel de gracioso, de Segismundo.

Sin.:
  • personaje, rol.

8. m. Cargo o función que alguien o algo desempeña en alguna situación o en la vida. Representar un gran papel, un papel desairado. Hacer bien su papel.

Sin.:
  • rol, función, cometido, labor, tarea, misión.

9. m. Actuación personal. Tuvo un papel deslucido.

Sin.:
  • actuación, proceder.

10. m. coloq. Periódico diario. U. m. en pl.

Sin.:
  • prensa, periódico, diario.

11. m. Com. Documento que contiene la obligación del pago de una cantidad, como una libranza, un billete de banco, un pagaré, etc. 1000 dólares en metálico y 100 en papel.

12. m. Com. Conjunto de valores mobiliarios que salen a negociación en el mercado.

13. m. pl. Documentos con que se acreditan las circunstancias personales de alguien.

papel ahuesado

1. m. papel fabricado con pasta que imita el color del hueso.

papel atlántico

1. m. Impr. folio atlántico.

papel biblia

1. m. papel que es muy delgado pero resistente y de buena calidad, propio para imprimir obras muy extensas.

papel blanco

1. m. papel que no está escrito ni impreso, por contraposición al que lo está.

papel carbón

1. m. papel fino y entintado por una de sus caras que sirve para la obtención de copias a mano o a máquina.

papel cebolla

1. m. papel de escribir, muy delgado y traslúcido, que suele emplearse para copias.

papel celo

1. m. celo2.

papel comercial

1. m. papel de cartas de tamaño holandesa, rayado con pauta estrecha.

papel continuo

1. m. papel que se hace a máquina en piezas de mucha longitud.

papel costero

1. m. papel quebrado.

papel cuché

1. m. papel muy satinado y barnizado que se emplea principalmente en revistas y obras que llevan grabados o fotograbados.

2. m. Esp. Prensa rosa.

papel de aluminio

1. m. Lámina muy fina de aluminio o estaño aleado, utilizada para envolver alimentos y en la fabricación de condensadores eléctricos.

papel de añafea

1. m. papel de estraza.

papel de barba, o papel de barbas

1. m. papel de tina, que no está recortado por los bordes.

papel de calcar, o papel de calco

1. m. papel carbón.

2. m. papel traslúcido o apergaminado a través del cual pueden verse los dibujos originales para ser calcados.

papel de caña

1. m. papel de embalar, satinado por una cara y verjurado.

papel de China

1. m. papel que se fabrica con la parte interior de la corteza de la caña del bambú, y por su fibra larga es muy consistente a pesar de su extremada delgadez.

papel de culebrilla

1. m. papel fino de escribir, usado en los siglos XVI y XVII.

2. m. papel de seda.

papel de estaño

1. m. papel de aluminio.

papel de estracilla

1. m. papel más fino que el de estraza.

papel de estraza

1. m. papel muy basto, áspero, sin cola y sin blanquear.

papel de filtro

1. m. papel poroso y sin cola, hecho con trapos de algodón lavados con ácidos diluidos y que se usa para filtrar.

papel de fumar

1. m. papel que se usa para liar cigarrillos.

papel de hilo

1. m. papel de alta calidad y resistencia elaborado con pasta de fibras textiles, sobre todo lino.

papel de lija

1. m. Hoja de papel fuerte, con vidrio molido, arena cuarzosa o polvos de esmeril, encolados en una de sus caras, que se emplea en lugar de la piel de lija.

papel de luto

1. m. papel que en señal de duelo se usa con orla negra.

papel de mano

1. m. papel de tina.

papel de marca

1. m. papel de tina, del tamaño que tiene ordinariamente el papel sellado.

papel de marca mayor

1. m. papel de tina, de longitud y latitud dobles que el de marca, que ordinariamente sirve para estampar mapas y libros grandes.

papel de marquilla

1. m. papel de tina, de tamaño medio entre el de marca y el de marca mayor.

2. m. papel de tina, grueso, lustroso y muy blanco, que se emplea ordinariamente para dibujar.

papel de música

1. m. papel rayado con pentagramas para escribir música.

papel de pagos

1. m. Hoja timbrada que expende la Hacienda pública, para hacer pagos al Estado.

papel de plata

1. m. papel de aluminio.

papel de seda

1. m. papel muy fino, transparente y flexible que se asemeja en algo a la tela de seda.

papel de tina

1. m. papel de hilo que se hace en molde pliego a pliego.

papel de tornasol

1. m. Quím. papel impregnado en la tintura de tornasol, que sirve para determinar el carácter ácido o básico de una disolución.

papel del Estado

1. m. Cada uno de los diferentes documentos que emite el Estado reconociendo créditos, sean o no reembolsados o amortizables, a favor de sus tenedores.

papel estucado

1. m. papel opaco y muy liso propio para la impresión de fotograbados de trama fina.

papel florete

1. m. papel de primera clase, muy blanco y brillante.

papel higiénico

1. m. papel que se usa para la higiene personal.

papel japonés

1. m. papel satinado, de grueso regular, fibra larga, flexible y de color amarillento, fabricado con la parte interior de la corteza del moral hecha pasta, a la cual se añade una pequeña porción de harina de arroz.

papel maché

1. m. cartón piedra.

papel matamoscas

1. m. Tira de papel impregnada con una sustancia pegajosa en la que las moscas quedan atrapadas.

papel mojado

1. m. papel de poca importancia o que prueba poco para un asunto.

2. m. coloq. Cosa inútil o inconsistente.

papel moneda

1. m. papel que por autoridad pública sustituye al dinero en metálico y tiene curso como tal.

papel pautado

1. m. papel que tiene pauta para aprender a escribir o pentagrama para la música.

papel picado

1. m. Arg., Chile, Cuba, Par., Perú y Ur. confeti.

papel pinocho

1. m. papel que es fino y tiene la superficie arrugada, que se emplea especialmente en trabajos manuales y en decoración.

papel pintado

1. m. papel de varios colores y dibujos que se emplea en adornar con él las paredes de las habitaciones y en otros usos.

papel pluma

1. m. papel fabricado con pasta muy ligera y esponjosa.

papel quebrado

1. m. papel que se rompe, mancha o arruga durante la fabricación, del cual se forman las costeras.

papel rayado

1. m. papel que, después de recortado en pliegos, recibe rayas sutiles de lápiz o tinta pálida, a fin de escribir sobre ellas.

papel secante

1. m. papel esponjoso y sin cola, que se emplea para enjugar lo escrito a fin de que no se emborrone.

papel sellado

1. m. papel que tiene estampadas las armas de la nación, con el precio de cada pliego, y clase, como impuesto de timbre, y sirve para formalizar documentos y para otros usos oficiales.

papel semántico

1. m. Gram. Relación semántica que se establece entre un predicado y sus argumentos.

papel tela

1. m. Tejido de algodón, muy fino, engomado por las dos caras y transparente, que se emplea para calcar dibujos.

papel temático

1. m. Gram. papel semántico.

papel vegetal

1. m. papel satinado y transparente que usan los dibujantes, arquitectos, etc.

papel vergé, papel vergueteado, o papel verjurado

1. m. papel que lleva una filigrana de rayitas o puntizones muy menudos y otros más separados que los cortan perpendicularmente.

papel vitela

1. m. papel liso y sin grano, de gran calidad, cuya superficie permite la reproducción detallada de los dibujos más finos.

papel volante

1. m. Impreso de muy reducida extensión, cuyos ejemplares se venden o distribuyen con facilidad.

embadurnar, o embarrar, o emborronar, papel

1. locs. verbs. coloqs. Escribir cosas inútiles o despreciables.

hacer algo o alguien su papel

1. loc. verb. Cumplir con su cargo o ministerio o ser de provecho para algo.

hacer alguien buen papel

1. loc. verb. Estar o salir lucidamente en algún acto o negocio.

hacer alguien mal papel

1. loc. verb. Estar o salir desairadamente en algún acto o negocio.

hacer el papel

1. loc. verb. Fingir o representar algo diestramente.

hacer papel

1. loc. verb. hacer figura.

2. loc. verb. hacer el papel.

manchar papel

1. loc. verb. coloq. embadurnar papel.

perder alguien los papeles

1. loc. verb. coloq. Perder el dominio de mismo.

sin papeles

1. loc. adj. Dicho especialmente de un emigrante: Carente de permiso para residir y trabajar legalmente. U. t. c. loc. sust. Los sin papeles.

sobre el papel

1. loc. adv. En teoría.

tener alguien buenos papeles

1. loc. verb. Tener instrumentos legales y certificaciones que prueban su nobleza o sus méritos.

2. loc. verb. Tener razón o justificación en lo que propone o disputa.

traer alguien los papeles mojados

1. loc. verb. coloq. Ser falsas o sin fundamento las noticias que da.

balón de papel

bloqueo en el papel

cesto de los papeles

cigarro de papel

paso de papeles

pólvora de papel

Sinónimos o afines de papel
  • hoja, folio, impreso, lámina, pliego, papiro, cuartilla.
  • certificado, credencial, documento, manuscrito.
  • parte, texto.
  • personaje, rol.
  • rol, función, cometido, labor, tarea, misión.
  • actuación, proceder.
  • prensa, periódico, diario.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).