Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
copalear

1. tr. Hond. Sahumar algo o a alguien con copal, generalmente en un ritual.

Sin.:
  • sahumar.

2. tr. coloq. Hond. adular (‖ hacer o decir lo que se cree que puede agradar).

Sin.:
  • adular, cepillar, lamber, lambetear, lambisquear, lustrar.

Conjugación de copalear
Formas no personales
InfinitivoGerundio
copalearcopaleando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber copaleado habiendo copaleado
Participio
copaleado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yocopaleohe copaleado
tú / voscopaleas / copaleáshas copaleado
ustedcopaleaha copaleado
él, ellacopaleaha copaleado
nosotros, nosotrascopaleamoshemos copaleado
vosotros, vosotrascopaleáishabéis copaleado
ustedescopaleanhan copaleado
ellos, ellascopaleanhan copaleado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yocopaleabahabía copaleado
tú / voscopaleabashabías copaleado
ustedcopaleabahabía copaleado
él, ellacopaleabahabía copaleado
nosotros, nosotrascopaleábamoshabíamos copaleado
vosotros, vosotrascopaleabaishabíais copaleado
ustedescopaleabanhabían copaleado
ellos, ellascopaleabanhabían copaleado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yocopaleéhube copaleado
tú / voscopaleastehubiste copaleado
ustedcopaleóhubo copaleado
él, ellacopaleóhubo copaleado
nosotros, nosotrascopaleamoshubimos copaleado
vosotros, vosotrascopaleasteishubisteis copaleado
ustedescopalearonhubieron copaleado
ellos, ellascopalearonhubieron copaleado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yocopalearéhabré copaleado
tú / voscopalearáshabrás copaleado
ustedcopalearáhabrá copaleado
él, ellacopalearáhabrá copaleado
nosotros, nosotrascopalearemoshabremos copaleado
vosotros, vosotrascopalearéishabréis copaleado
ustedescopalearánhabrán copaleado
ellos, ellascopalearánhabrán copaleado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yocopalearíahabría copaleado
tú / voscopalearíashabrías copaleado
ustedcopalearíahabría copaleado
él, ellacopalearíahabría copaleado
nosotros, nosotrascopalearíamoshabríamos copaleado
vosotros, vosotrascopalearíaishabríais copaleado
ustedescopalearíanhabrían copaleado
ellos, ellascopalearíanhabrían copaleado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yocopaleehaya copaleado
tú / voscopaleeshayas copaleado
ustedcopaleehaya copaleado
él, ellacopaleehaya copaleado
nosotros, nosotrascopaleemoshayamos copaleado
vosotros, vosotrascopaleéishayáis copaleado
ustedescopaleenhayan copaleado
ellos, ellascopaleenhayan copaleado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yocopaleara o copalease
tú / voscopalearas o copaleases
ustedcopaleara o copalease
él, ellacopaleara o copalease
nosotros, nosotrascopaleáramos o copaleásemos
vosotros, vosotrascopalearais o copaleaseis
ustedescopalearan o copaleasen
ellos, ellascopalearan o copaleasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese copaleado
tú / voshubieras o hubieses copaleado
ustedhubiera o hubiese copaleado
él, ellahubiera o hubiese copaleado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos copaleado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis copaleado
ustedeshubieran o hubiesen copaleado
ellos, ellashubieran o hubiesen copaleado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yocopalearehubiere copaleado
tú / voscopaleareshubieres copaleado
ustedcopalearehubiere copaleado
él, ellacopalearehubiere copaleado
nosotros, nosotrascopaleáremoshubiéremos copaleado
vosotros, vosotrascopaleareishubiereis copaleado
ustedescopalearenhubieren copaleado
ellos, ellascopalearenhubieren copaleado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / voscopalea / copaleá
ustedcopalee
vosotros, vosotrascopalead
ustedescopaleen
Sinónimos o afines de copalear
  • sahumar.
  • adular, cepillar, lamber, lambetear, lambisquear, lustrar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).